《中醫詞典》解釋「天然不澤」的意思

天然不澤是中醫名詞，指面色枯槁無華，見於慢性病的重病容。是氣血虧損，胃氣衰敗之象。《靈樞.決氣》：「血脫者色白，夭然不澤，其脈空虛，此其候也。」

天然不澤是一種面色表現，多見於慢性病患者。其特點是面色枯槁無華，沒有光澤。這是由於氣血虧損，胃氣衰敗所致。

氣血虧損是指人體氣血不足，不能濡養面部肌膚，導致面色枯槁無華。胃氣衰敗是指胃的功能下降，不能正常消化吸收食物，導致營養物質不能充分供給全身，也可能導致面色枯槁無華。

天然不澤是一種比較嚴重的面色表現，多見於重病患者。如果出現這種面色，需要及時就醫，查明病因，進行治療。

以下是《靈樞.決氣》原文：

血脫者色白，夭然不澤，其脈空虛，此其候也。

白者，血也。夭然者，不澤也。不澤者，血脫也。血脫則脈空虛。

血脫，是指血液虧損。夭然不澤，是指面色枯槁無華。脈空虛，是指脈象空虛無力。

血脫、夭然不澤、脈空虛，是血脫的三個表現。

血脫是一種比較嚴重的病症，需要及時就醫治療。