《中醫詞典》解釋「田螺泡」的意思

田螺泡

病名：田螺泡為中醫外科病名，屬皮膚疾患之一，主要發於手指或足跖部位，以水泡為主要特徵。此症記載於《外科正宗》卷四，多因脾經濕熱下注，復感外寒閉塞經絡；或熱足驟然涉水，濕冷之氣鬱滯肌膚；或長期從事涉水作業，濕邪浸漬所致。

臨床表現：初起時患處突感灼熱，如火焰燃燒，繼而生出黃色或紫白色水泡，形如豆粒，隨病程進展逐漸增大。水泡皮厚堅韌，難以自破，患處脹悶硬痛，甚者可伴隨局部浮腫。若邪毒內蘊，可引發全身寒熱不適。

病機分析：本病多與脾失健運相關，脾主運化水濕，若脾經濕熱內蘊，下注四肢末端，復受外邪閉阻，則濕熱鬱結於肌膚，化為水泡。其色黃者屬濕熱偏盛，紫白者則兼寒凝氣滯。

治療方法：

1. 內治：重症宜清熱解毒、健脾化濕，可選用《外科正宗》之解毒瀉脾湯（黃連、黃芩、梔子、白朮、蒼朮等），以清泄脾經濕熱。若兼寒象，可佐以溫通之品。
2. 外治：
   • 以消毒針刺破水泡，放出毒水，再外敷太乙膏（《外科正宗》方，含白芷、當歸、血餘等），以拔毒生肌。
   • 或以王不留行配伍明礬煎湯，溫泡患處，取其活血通絡、燥濕收斂之效。

鑑別診斷：此症與現代醫學之汗皰型腳癬、汗皰疹相似，均以手足部水泡為特徵，然中醫辨證更重濕熱與寒濕之別，治療需依病機調整用藥。

調護要點：治療期間須保持患處乾燥，避免濕邪再侵。若反覆發作，需考慮脾虛濕盛之本，可輔以健脾滲濕之劑以固其本。