《中醫詞典》解釋「穿踝痰」的意思

穿踝痰，病名。即指生於踝部之流痰。證治見流痰條。

《醫學入門》卷一：“穿踝痰，生於踝部，如穿靴之狀，其人足腫，痛不可忍，不可行步，治宜用大黃、芒硝、桃仁、紅花、甘草、生薑、大棗，水煎服。”

《醫宗金鑒》卷三十四：“穿踝痰，即流痰也。其證足腫，痛不可忍，不可行步，治宜用大黃、芒硝、桃仁、紅花、甘草、生薑、大棗，水煎服。”

《醫學衷中參西錄》卷三十：“穿踝痰，即流痰也。其證足腫，痛不可忍，不可行步，治宜用大黃、芒硝、桃仁、紅花、甘草、生薑、大棗，水煎服。若腫甚，可加牛膝、當歸、白芍、川芎、地黃、澤瀉、茯苓、豬苓、桂枝、白朮、甘草，水煎服。”

穿踝痰是一種由痰濕所致的足部疾病，其主要症狀是足部腫脹、疼痛，嚴重者甚至無法行走。治療上以清熱利濕、活血化瘀為主，常用藥物包括大黃、芒硝、桃仁、紅花、甘草、生薑、大棗等。若腫脹嚴重，可加用牛膝、當歸、白芍、川芎、地黃、澤瀉、茯苓、豬苓、桂枝、白朮、甘草等藥物。