《中醫詞典》解釋「傷寒兼驚」的意思

傷寒兼驚，病證名。指小兒感受風寒而兼發驚者。

《諸病源候論》卷四十五：「傷寒是寒邪客於皮膚，搏於氣血，使腠理閉密，氣不宣泄，蘊集生熱，故頭痛，體痛而壯熱也。其兼驚者，是熱乘心，心主血脈，小兒氣血軟弱，心神易動，為熱所乘故發驚，驚不止，則變驚癇也。」

可見於小兒感染性疾病所致的高熱驚厥。參見急驚風條。

傷寒兼驚的病因病機，是由於小兒感受風寒之邪，內侵肺經，肺主皮毛，肺與大腸相表裡，肺氣不宣，則腠理閉密，氣血鬱結，蘊集生熱，故見頭痛、體痛、壯熱等症狀。熱邪乘心，心主血脈，小兒氣血軟弱，心神易動，為熱所乘，故發驚。驚不止，則變驚癇。

傷寒兼驚的臨床表現，主要有高熱、頭痛、體痛、譫語、抽搐、四肢抽動等症狀。

傷寒兼驚的治療，以清熱解表、開竅安神為主。可用銀翹散、桑菊飲等清熱解表藥物，或用安宮牛黃丸、紫雪丹等開竅安神藥物。

傷寒兼驚的預後，一般預後良好。但如果治療不及時，或治療不當，則可能會導致驚癇、抽搐、昏迷等嚴重後果。

傷寒兼驚的飲食調護，應以清淡易消化、富含維生素的食物為主。忌食辛辣刺激、油膩生冷的食物。

傷寒兼驚的護理，應注意以下幾點：

1. 保持室內空氣流通，保持床鋪清潔、乾燥。
2. 給予患兒充足的休息，避免過度疲勞。
3. 鼓勵患兒多飲水，以補充體液。
4. 密切觀察患兒的病情變化，如有異常，應及時就醫。