《中醫詞典》解釋「身面卒浮腫」的意思

身面卒浮腫，證名。身體頭面突然浮腫者。多因脾腎虛弱，水氣泛濫所致。《太平聖惠方》卷五十四：「身面卒浮腫者，亦水病之候也。此由腎脾虛弱之所為也。腎主水也，今腎虛，故水妄行，脾主於土，脾虛不能制水，故水流溢散入皮膚，全身面卒然浮腫也。」常伴見上氣喘息，大小便不利等。治用鯉魚湯、甜葶藶圓、甘遂圓等方。

身面卒浮腫，又稱身面水腫。是指身體和頭面部突然出現浮腫的一種病證。多由脾腎虛弱，水氣泛濫所致。其主要臨床表現為：身體和頭面部突然出現浮腫，皮膚緊繃、光亮、無皺紋，按之凹陷不易恢復，伴有上氣喘息、大小便不利等症狀。

本病的病因主要有以下幾個方面：

1. 脾腎虛弱：脾主運化水液，腎主水液的排泄。脾腎虛弱，則水液代謝失常，水液泛濫，導致身體和頭面部出現浮腫。
2. 外感濕邪：外感濕邪，可導致脾胃運化失常，水液代謝障礙，水液泛濫，導致身體和頭面部出現浮腫。
3. 飲食不節：飲食不節，過食肥甘厚味，可導致脾胃運化失常，水液代謝障礙，水液泛濫，導致身體和頭面部出現浮腫。
4. 勞累過度：勞累過度，可導致脾腎氣虛，水液代謝失常，水液泛濫，導致身體和頭面部出現浮腫。

本病的治療，以健脾益腎、利水消腫為主。常用方藥有：

• 鯉魚湯：鯉魚1條，切碎，加水適量，煮熟，去魚骨，吃魚肉喝湯。本方具有健脾益腎、利水消腫的功效。
• 甜葶藶圓：甜葶藶子15克，甘遂10克，大棗10枚，共研細末，加水適量，調成丸劑，每次服用10克，每日2次。本方具有利水消腫、清熱解毒的功效。
• 甘遂圓：甘遂10克，大棗10枚，共研細末，加水適量，調成丸劑，每次服用10克，每日2次。本方具有利水消腫、清熱解毒的功效。

患者在治療期間，應注意以下幾點：

1. 飲食宜清淡，少食肥甘厚味，多吃蔬菜水果。
2. 忌食生冷、辛辣、刺激性食物。
3. 保持良好的心情，避免情緒激動。
4. 適當增加運動，增強體質。

如果患者的症狀較重，或經過治療效果不佳，應及時到醫院就診。