《中醫詞典》解釋「深翳」的意思

深翳，病名。見《醫宗金鑒.眼科心法要訣》。也即沉翳。詳見該條。也可見沉翳內障條。

《醫宗金鑒.眼科心法要訣》卷一：“深翳，亦名沉翳。其病在睛，其色黑，其形如翳，其狀如沉，故名深翳。其病因多由肝腎不足，精血虧損，或因風寒濕熱之邪，客於肝腎，阻礙精血，不能上榮於睛，致使睛部失養，而成深翳。”

深翳的症狀為：眼目昏暗，視物不清，如同隔著一層黑紗，或如同沉在水底，看不清物體。

深翳的治療方法為：滋補肝腎，益精明目。可用六味地黃丸、杞菊地黃丸等中成藥治療。

深翳的預防方法為：平時要注意保養眼睛，避免過度用眼，注意休息，多吃富含維生素的食物，如胡蘿蔔、菠菜、西紅柿等。