《中醫詞典》解釋「時行」的意思

時行

病名

1. 時氣致病
   時行，又稱「時氣」，指因感受四時不正之氣而引發的流行性疾病。《諸病源候論·時氣候》闡述：「時氣病者，乃春應暖而反寒，夏應熱而反冷，秋應涼而反熱，冬應寒而反溫，非其時而有其氣，故一歲之中，病無分長幼，症狀多相似，此即時行之氣所致。」此類疾病具有季節性與流行性特徵，其發病與氣候異常密切相關，屬外感病範疇。
2. 伏邪發病
   另有一類時行病，為冬季感受不正之氣，邪氣伏藏體內，至春季方發作。《肘後備急方》卷二指出：「傷寒、時行、溫疫三者同源而小異。若冬月傷寒，或勞作汗出受風寒，邪氣潛伏，至夏發病，稱為傷寒；若冬月氣候偏暖，風邪侵襲骨節，至春發病，則為時行。」此說強調邪氣伏留與時令誘發的關係，與《內經》「冬傷於寒，春必病溫」理論相呼應。
3. 傷寒之俗稱
   時行亦為傷寒、溫疫的通俗稱謂。《肘後備急方》提及：「雅言通稱傷寒，世俗則呼為時行。」反映古代醫家與民間對外感熱病的不同表述。此類疾病多具傳染性，與「疫癘」「溫病」等概念互有交集，然病因病機略有差異。

中醫理論延伸

• 病因病機：時行病多因「戾氣」或「異氣」侵襲，此類邪氣具有強烈致病性與傳染性，不同於一般六淫。吳又可《溫疫論》進一步提出「癘氣」學說，認為此類病邪「自口鼻而入」，可解釋其流行特性。
• 辨證特點：時行病初期多見表證，如惡寒發熱、頭痛身痛，然其傳變迅速，易化熱入裡，出現高熱、煩渴、斑疹等裡熱證候，與傳統傷寒「由表入裡」的傳變有所不同。
• 治療原則：歷代醫家強調「因時制宜」，結合運氣學說推斷病勢。如劉完素主張「寒涼清熱」，對時行熱病多用黃芩、石膏等；明清溫病學派則注重「透邪解毒」，如銀翹散、清瘟敗毒飲等方劑的應用。

相關概念
時行與「時氣」「疫癘」「溫疫」等名詞互有關聯，然細究之：

• 時氣：泛指季節性流行病，強調氣候異常因素。
• 疫癘：特指具強烈傳染性與致死性的疾病，如大頭瘟、蝦蟆瘟等。
• 溫疫：屬熱性疫病，多見高熱、斑疹、神昏等熱毒熾盛之象。

此類疾病在《傷寒論》《溫病條辨》等典籍中均有論述，為中醫外感病學重要組成部分。