《中醫詞典》解釋「鼠奶痔」的意思

鼠奶痔

病名：鼠奶痔為肛門內所生之贅生物，屬中醫「痔疾」範疇。其名源於贅生物形似鼠乳或櫻桃，故得此稱。日本丹波元堅於《雜病廣要·臟腑類》記載：「一者肛腸生肉……或似嬰桃，或大如豆，時時出血，又如出膿，名曰鼠奶痔。」此病相當於現代醫學所稱之「直腸息肉」，臨床以局部贅生、出血或流膿為主要表現。

病因病機：
中醫認為，鼠奶痔多因風濕熱邪下注肛門，或長期飲食不節、濕熱內蘊，導致氣血瘀滯於肛腸，久而形成贅肉。此外，脾虛氣陷、腸道氣機失調，亦可能使濕濁凝聚，發為息肉。

臨床表現：

1. 局部贅生物：肛門或直腸內生有柔軟腫物，形如櫻桃或豆粒，色紅或紫。
2. 出血：排便時易摩擦出血，血色鮮紅，量少但反覆。
3. 膿液分泌：若濕熱蘊毒，可伴隨黏液或膿液排出。
4. 其他症狀：部分患者或覺肛門墜脹，排便不盡感。

治療原則：
本病以外治法為主，輔以內服藥調理。

1. 外治法：
   • 結紮療法：以絲線纏繞痔核根部，阻斷氣血供應，使其壞死脫落。
   • 枯痔法：外敷枯痔散等腐蝕藥物，促使痔核乾枯萎縮。
   • 熏洗法：以五倍子、苦參、黃柏等煎湯熏洗，清熱燥濕、消腫止血。
2. 內治法：
   • 清熱涼血：適用於濕熱下注者，方選涼血地黃湯加減。
   • 健脾升提：若氣虛下陷，可用補中益氣湯以固攝氣血。

相關名詞辨析：
鼠奶痔與「息肉痔」類似，但後者泛指肛腸各類息肉，範圍較廣；鼠奶痔則特指形小質軟、易出血之痔贅，屬息肉痔之一種。古籍亦提及「櫻桃痔」、「垂珠痔」等名稱，皆與鼠奶痔形態相關，可互參。

古籍參考：
除《雜病廣要》外，《外科正宗》、《醫宗金鑒》等亦對痔疾有詳述，提及「痔瘡形如鼠乳者，當以祛瘀消腫為治」，進一步說明其外治重要性。