《中醫詞典》解釋「雙喉癰」的意思

**雙喉癰（peritonsillar abscess）**又稱為癰喉、喉癰，是一種喉部腫脹疼痛並且有化膿現象的疾病。雙喉癰的病因來自心肺組織發炎，導致風痰上攻臟腑。治療時，需根據病情進行辨證施治。

根據《咽喉經驗祕傳》所記載，雙喉癰的證型可以分為幾種：

• 元癰：上部喉嚨腫脹疼痛。
• 熱癰：中部喉嚨腫脹疼痛。
• 雙喉癰：兩側喉嚨腫脹疼痛。
• 頁育：下部喉嚨腫脹疼痛。

在治療雙喉癰時，首先要辨別所屬證型，再根據不同證型進行相應的治療。針對風熱證型，可使用銀翹散、桑菊飲等具清熱解毒、疏風散熱的藥物治療。對於痰熱證型，可使用二陳湯、三黃片等化痰清熱、燥濕解毒的藥物治療。對於氣虛證型，可使用補中益氣湯、黃芪建中湯等益氣健脾、補肺升陽的藥物治療。對於陰虛證型，可使用六味地黃丸、知柏地黃丸等滋陰降火、養陰潤燥的藥物治療。

除了藥物治療外，還可以結合針灸、推拿、按摩等中醫外治法。針灸可以針對不同證型選擇不同穴位，以疏通經絡、調和氣血、消腫止痛。推拿、按摩則可以根據不同證型選擇不同手法，以疏通經絡、活血化瘀、消腫止痛。

雙喉癰是一種嚴重的疾病，若未及時治療，可能導致喉嚨潰爛、化膿，甚至危及生命。因此，當出現雙喉癰的症狀時，務必及早就醫治療。