《中醫詞典》解釋「水疝」的意思

水疝，病名。陰囊積水水腫之病證。出《儒門事親》卷二，因水濕之氣下注，或感受風寒濕邪而發。症見陰囊部腫脹疼痛，陰汗時出，或見陰囊部腫大光亮如水晶狀，不紅不熱；或有搔癢感，破潰傷流黃水；或於小腹部按之而有水聲。治宜行氣逐水。輕症者可選用五苓散加減，重症者可選用禹功散加減。相當於睾丸鞘膜積液，陰囊水腫等病。積水者可用穿刺放水或選用外科手術治療。

《儒門事親》卷二：“水疝者，陰囊積水水腫之證也。因水濕之氣下注，或感受風寒濕邪而發。其症見陰囊部腫脹疼痛，陰汗時出，或見陰囊部腫大光亮如水晶狀，不紅不熱；或有搔癢感，破潰傷流黃水；或於小腹部按之而有水聲。治宜行氣逐水。輕症者可選用五苓散加減，重症者可選用禹功散加減。相當於睾丸鞘膜積液，陰囊水腫等病。積水者可用穿刺放水或選用外科手術治療。”

水疝，又名陰囊水腫。中醫認為，本病多由水濕之氣下注，或感受風寒濕邪所致。其主要症狀為陰囊部腫脹疼痛，陰汗時出，或見陰囊部腫大光亮如水晶狀，不紅不熱；或有搔癢感，破潰傷流黃水；或於小腹部按之而有水聲。

治療上，宜行氣逐水。輕症者可選用五苓散加減，重症者可選用禹功散加減。相當於睾丸鞘膜積液，陰囊水腫等病。積水者可用穿刺放水或選用外科手術治療。

水疝的預防方法包括：

1. 保持外陰清潔，勤換內褲。
2. 避免久坐久站，注意勞逸結合。
3. 飲食清淡，不吃辛辣刺激性食物。
4. 適當運動，增強體質。
5. 若有水疝的症狀，應及早到醫院就診，以免延誤治療。