危亦林

《世醫得效方》~ 卷第三 (1)

1. 五香連翹湯

治一切惡核、瘰癧、癰疽、惡腫等病。

青木香（即舶上木香），沉香，薰木香（即乳香），丁香，麝香，升麻，桑寄生，獨活，連翹，射干，木通（各二兩），大黃（蒸，三兩）

上銼散。每服四大錢，水二盞，煎一盞，空心熱服。半日以上未利，再服，利下惡物為度。未生肉前服，不妨，以折去熱毒之氣。本方有竹瀝、芒硝，恐泥者不能斟酌，故缺之，知者自當量入。

白話文：

這個方子可以用來治療各種惡性腫塊、淋巴結核、癰疽、惡性腫瘤等疾病。

藥材包括：青木香（即進口的木香）、沉香、薰木香（即乳香）、丁香、麝香、升麻、桑寄生、獨活、連翹、射干、木通（每種各二兩），以及大黃（蒸過，三兩）。

將上述藥材切碎混合成散劑。每次服用四大錢的藥粉，用兩碗水煎成一碗，空腹趁熱服用。如果服用半天以上還沒有排便，可以再次服用，直到排出體內不好的東西為止。在傷口長出新肉之前服用，沒有關係，可以減退體內的熱毒之氣。這個方子原本有竹瀝和芒硝，但怕有些人不了解用量，所以省略了，了解的人可以自行斟酌加入。