危亦林

《世醫得效方》~ 卷第十五 (1)

1. 橄欖丸

止渴，潤咽乾。

川百藥煎，烏梅，甘草，石膏（各等分）

上為末，煉蜜丸如彈子大。每服一丸，噙化。

白話文：

止渴，滋潤乾燥的咽喉。

將川百藥煎、烏梅、甘草、石膏（各取相同份量）

全部研磨成粉末，再用煉製過的蜂蜜調和成丸，搓揉成彈珠大小。每次服用一丸，含在口中慢慢融化。

2. 橘歸丸

治肌膚手足俱有血線路。此怒氣傷肝，血失常經，以致如此。服之神效。

橘皮（二兩），當歸（一兩）

上為末，煉蜜丸，梧桐子大。每服三十丸，溫酒下。

白話文：

這個藥方「橘歸丸」是用來治療皮膚和手腳出現血絲紋路的狀況。這種情況通常是因為發怒傷了肝，導致血液運行失常引起的。服用這個藥丸效果很好。

藥方組成： 橘皮（二兩），當歸（一兩）

製作方法： 將以上藥材研磨成粉末，用煉製過的蜂蜜做成藥丸，大小像梧桐子一樣。每次服用三十丸，用溫酒送服。