危亦林

《世醫得效方》~ 卷第十二 (5)

回本書目錄

卷第十二 (5)

1. 瘡毒

疣目瘡方

治遍身如魚目,無膿,又名徵虜瘡。川長麻銼散,煎百一沸,入蜜一二匙,以瓷器盛,鵝翎蘸,拭瘡上。

諸惡瘡生頭面,南星、貝母等分,用湯泡七次,研為細末,入土朱少許,干則清油調搽,濕則乾摻。

白話文:

[瘡毒]

治療全身長滿像魚眼般、沒有膿的疹子,又稱徵虜瘡的方法:將川長麻磨成粉末,煎煮一百一十沸,加入一至兩匙蜂蜜,用瓷器盛裝,用鵝毛蘸取藥液,塗擦患處。

治療長在頭面部的各種惡性瘡瘍的方法:取南星、貝母等量,用熱水反覆浸泡七次,研磨成細粉,加入少許土朱,瘡瘍乾燥時用清油調和塗抹,潮濕時則直接撒上藥粉。