《世醫得效方》~ 卷第十四 (18)
卷第十四 (18)
1. 牛膝湯
治產兒已出，胞衣不下，臍腹堅，脹急痛甚，及子死腹中，不得出者。
白話文：
產兒已生出，胎盤卻未排出，肚臍和腹部堅硬、脹痛劇烈，甚至胎兒已死在腹中，無法娩出。
牛膝（酒浸），瞿麥（各一兩），滑石（二兩），赤小豆（二合半），當歸（酒浸），木通（各一兩半）葵子（一兩二錢半）
上銼散。每服三錢，水二盞煎，不拘時服。
白話文：
牛膝（用酒浸泡），瞿麥（各一兩），滑石（二兩），赤小豆（二合半），當歸（用酒浸泡），木通（各一兩半）葵子（一兩二錢半）
銼散
（使用方法）每服三錢，加入二碗水煎熬，不拘時服用。
2. 花蕊石散
治胞衣不下及惡露不行，服之神效。（方見大方科失血類。）
白話文：
治療胞衣不下及惡露不盡的方法，服用後效果顯著。（方劑收錄於《大方廣黃帝針灸甲乙經》失血類。）
灸法：治橫生逆產，諸藥不效，灸右腳小指尖頭三壯，艾柱如小麥大，下火立產。
白話文：
艾灸療法：如果遇到橫生逆產的情況，各種藥物都無效，可以在右腳的小指尖端施灸三壯，艾柱大小如同小麥，下火後即可立即生產。
方產戒忌：不可便飲酒，多以酒調藥服之，酒散五臟四肢，致成百病。凡一切藥，止用水煎為上。一兩服後方可。
白話文：
分娩後的禁忌事項：不可立即飲酒，很多人用酒來沖服藥物，酒會散佈在五臟四肢，導致產生各種疾病。所有藥物，都以用清水煎煮為最佳。服用一兩次後便可以。
3. 黑神散
治產後惡露不盡，或胎衣不下，攻衝心腹，胸膈痞滿，或臍腹堅脹撮痛，及神昏血暈，眼花口噤，產後瘀血諸疾。（又名烏金散。）
白話文：
用於治療產後惡露不盡，或胎衣不下，攻衝心腹，胸膈痞滿，或臍腹堅脹撮痛，以及神昏血暈，眼花口噤，產後瘀血諸疾。
熟地（生也可用），蒲黃，當歸，乾薑（炮），桂心，芍藥，甘草（炙各一兩），黑豆（半升，炒去皮）
上為末。每服二錢，酒半盞，童便半盞同煎調下。或去蒲黃用綿附，量虛實用之。
白話文：
- 熟地（新鮮或曬乾的都可以），蒲黃、當歸、乾薑（炒製過的）、桂心、芍藥、甘草（烤過的，各一兩），黑豆（半升，炒熟後去皮）。
每次服用二錢，加半盞酒和半盞兒童的尿液一起煎煮後服用。如果沒有蒲黃，可改用綿附，根據身體狀況適量使用。
4. 黑龍丹
治產後一切血疾，產難，胎衣不下。危急惡疾垂死者，但灌藥得下，無不全活，神驗不可言。因驚敗血上衝，心痛、頭痛欲死，大效。
白話文：
可用來治療所有產後血類疾病，難產，胎盤不下。危急重病垂危的人，只要把藥物灌進去能夠吞嚥下去，沒有不保住性命，療效非常顯著。也能夠治療驚嚇導致氣血上衝，引起心痛、頭痛欲死等症狀，效果顯著。
當歸，五靈脂，川芎，良薑，熟地黃（各一兩）
白話文：
當歸：具有補血活血、調經止痛、潤腸通便的功效，臨牀上常被用於治療血虛萎黃、月經不調、痛經、產後血虛、腸燥便祕等症狀。
五靈脂：具有活血化瘀、止痛散結的功效，臨牀上常被用於治療跌打損傷、瘀血腫痛、月經不調、產後惡露不絕等症狀。
川芎：具有活血化瘀、行氣止痛的功效，臨牀上常被用於治療頭痛、眩暈、月經不調、痛經、產後血虛等症狀。
良薑：具有溫中散寒、化痰止嘔的功效，臨牀上常被用於治療胃寒嘔吐、腹痛腹瀉、風寒感冒等症狀。
熟地黃：具有滋陰補血、益精填髓的功效，臨牀上常被用於治療血虛萎黃、月經不調、痛經、盜汗、遺精等症狀。
上細銼，以沙合盛，赤石脂泯縫，紙筋鹽泥固濟，炭火十斤，煅令通赤，去火候冷，取開，看成黑糟色，取出細研，卻入後藥：
白話文：
將上一個步驟的藥渣細細磨碎，並與沙子混合，將赤石脂研末後加水調和，用紙筋泥來封固藥物，然後用炭火十斤來煅燒，直到藥物的顏色變成深紅色，然後熄火讓它冷卻，再開啟，觀察藥物的狀態，如果呈現黑色糟粕的顏色，就將藥物取出並細研成粉末，再加入後續的藥材。
百草霜（五兩），硫黃，乳香（各一錢半），花蕊石，琥珀（各一錢）
白話文：
-
百草霜：半斤
-
硫黃：一錢半
-
乳香：一錢半
-
花蕊石：一錢
-
琥珀：一錢
上細研，與前藥再研，和勻，米醋煮麵為丸如彈子大。每服一丸，炭火燒令通赤，投於生薑自然汁與童子小便，入酒，漉出研細，用其酒調下。
白話文：
將上藥先細細研磨，再與前藥研磨，混合均勻，用米醋煮麵，將麵做成丸子，大小約如彈珠一般。每次服用一丸，用炭火燒使藥丸燒成通紅色，將藥丸投入生薑自然汁液與童子小便中，加入酒，過濾後研磨成細末，用此酒送服藥丸。