《仁齋直指方論》~ 卷之二十 (4)
卷之二十 (4)
1. 眼目證治
上細末。每二錢，食後米泔、茶清任下。
蟬花散，治風眼、熱眼，昏澀腫疼，漸生翳膜。
蟬殼（洗，曬），甘菊，川芎，防風，羌活，山梔仁，白蒺藜（炒，去刺），草決明（炒），荊芥穗，蔓荊子，穀精草（洗，曬），密蒙花，木賊，（去節童尿浸，曬），蒼朮（米泔浸，焙），甘草（炙。等分）
上末。每服二錢，食後米泔、茶清任下。
治眼流氣飲，治風熱攻眼，赤腫。
荊芥穗，梔子仁，牛蒡子（炒），蔓荊子，甘菊，細辛，甘草（炙），防風，白蒺藜（炒，去刺）玄參，川芎，大黃，黃芩，木賊（去節，童尿浸，曬），草決明（各一兩），蒼朮（米泔浸一宿，焙，二兩）
上末。每服二錢，食後、臨臥紫蘇煎湯調下，或蜜湯下。
千金漏蘆湯，治熱眼赤腫濛霧。
白芨，漏蘆，黃芩，麻黃（去節），川升麻，芍藥，白薇，枳殼（麵炒），大黃，甘草（炙。等分）
上粗末。每三錢，新水煎，熱服，以通利為度。
八珍飲，治熱眼腫痛。
車前子，龍膽草，穀精草，仙靈脾，威靈仙，藁本（各半兩），荊芥穗，秦皮，甘草（炙。各二錢半）
上細銼。每服二錢，食後煎服。
黃連解毒湯，治諸熱眼，赤腫羞明，冒暑飲酒患眼通用。
黃連（去須，搗碎，色紅者，隨意，新水浸半日）
上以瓷碗盛，重湯烑，食後服，滓再烑。
瀉肝散，治肝熱赤眼腫痛。
梔子仁，荊芥，大黃，甘草（等分）
上銼。每服二錢，水煎食後服。
洗肝散，肝盛，風熱攻眼，赤腫眵淚，浮霧蔽明。
當歸，川芎，防風，羌活，山梔仁，薄荷葉，大黃（焙），甘草（炙。等分）
上末，每服二錢，食後荊芥泡湯調下。
治眼痛方
當歸鬚，木賊，蓽茇
上末，茶水調，舌浸出涎。
消毒麻仁丸，治肝熱風毒攻眼赤痛。
大黃（生，五錢），山梔仁（十兩），杏仁（去皮，曬，二兩）
上末，煉蜜丸桐子大。每服三四十丸，臨臥溫湯下。
龍膽散，治肝熱烏睛浮腫，赤暈昏疼。
龍膽草，梔子仁（各二錢），防風，川芎，玄參，荊芥，山茵陳，甘菊（去萼），楮實，甘草（各一錢）
上末。每服一錢半，食後，茶清調下。
和劑流氣飲，加川芎治氣眼，浮軟上壅朦朧；加蒺藜，治風眼牽颼，昏淚澀癢。（方見脹滿類。），調消風散尤佳。（方見頭風門。）
楮實散，治肝熱生翳。亦治氣翳細點者。
楮實子（研細）
上以蜜湯調下，食後服。亦治小兒翳眼。
遠志丸，清心益肝，明目退翳。
人參，茯神（去木），蘆薈（研），琥珀，蔓荊子（各半兩），川芎，生地黃，熟地黃（洗，焙），茺蔚子，蟬殼（洗，曬。各一兩），車前子，細辛，白蒺藜（炒，去刺），遠志（水浸，去心，曬乾，薑汁蘸，焙。各七錢半），全蠍（五枚）
白話文：
眼目證治
蟬花散：治療風眼、熱眼，眼睛昏花、澀痛、腫脹，以及逐漸生長翳膜。
眼流氣飲：治療風熱侵犯眼睛，導致眼睛紅腫。
千金漏蘆湯：治療熱眼，眼睛紅腫、模糊不清。
八珍飲：治療熱眼腫痛。
黃連解毒湯：治療各種熱眼症，眼睛紅腫怕光，以及因暑熱或飲酒引起的目疾。
瀉肝散：治療肝火旺盛引起的紅眼腫痛。
洗肝散：治療肝火旺盛、風熱侵犯眼睛，導致眼睛紅腫、眼屎增多、視力模糊。
治眼痛方：治療眼痛。
消毒麻仁丸：治療肝火旺盛、風毒侵犯眼睛，導致眼睛紅痛。
龍膽散：治療肝火旺盛引起的瞳孔顏色發黑、眼睛浮腫、紅暈、昏痛。
和劑流氣飲：治療氣眼（加川芎），眼睛浮腫、上翻、模糊不清；治療風眼（加蒺藜），眼睛牽拉疼痛、昏花、澀癢。（方劑詳見脹滿類） 搭配消風散效果更佳。（方劑詳見頭風門）
楮實散：治療肝火旺盛引起的翳膜，也治療氣虛引起的細小翳膜。也適用於小兒翳眼。
遠志丸：清心益肝，明目退翳。