楊士瀛

《仁齋直指方論》~ 卷之二十六 (14)

回本書目錄

卷之二十六 (14)

1. 便血

大便下血者,皆由五臟傷損所為。臟氣既傷,則風邪易入,積熱在內,而大便下血。治宜四物湯加炒山梔、升麻、秦艽、阿膠,虛者加乾薑溫散之。

法制香附方,治諸下血。(方見氣血門。)黃連香薷飲,治伏暑純下鮮血。(方見暑門。)敗毒散,治風熱流入大腸經下血不止。(方見中寒門。)胃風湯,治風濕乘虛入於腸胃,或下淤血。(方見痢門。)

當歸和血散,治腸癖下血,濕毒下血。

槐花,青皮(各六錢),當歸身,升麻(各二錢),荊芥穗,熟地黃,白朮(各六分),川芎(四分)

上為末。每服二三錢,清米飲調下。

一方,治中毒下血。

用蝟皮燒存性,研細,每服二錢,水調下,日進三服。

腸風下血方別有腸風門類,故不載矣。

白話文:

便血都是因為五臟受損引起的。臟腑功能受損,容易讓風邪入侵,體內積熱,就會導致便血。治療應該用四物湯,再加入炒山梔子、升麻、秦艽、阿膠,如果體虛,再加乾薑溫暖散寒。

治療各種便血,可以用香附方(方劑在氣血篇裡);治療中暑引起的鮮血便血,可以用黃連香薷飲(方劑在暑症篇裡);治療風熱侵入大腸經導致便血不止的,可以用敗毒散(方劑在中寒篇裡);治療風濕乘虛入侵腸胃,或排出淤血的,可以用胃風湯(方劑在痢疾篇裡)。

治療腸癖引起的便血和濕毒引起的便血,可以用當歸和血散。

有一個方子,用槐花、青皮(各六錢)、當歸身、升麻(各二錢)、荊芥穗、熟地黃、白朮(各六分)、川芎(四分),磨成粉末。每次服用二到三錢,用米湯送服。

還有一個方子,治療中毒引起的便血:用刺蝟皮燒成灰,研磨成細粉,每次服用二錢,用水送服,一天服用三次。

關於腸風引起的便血,在腸風篇裡有詳細介紹,這裡就不贅述了。

2. 拾遺

腋氣方

明白礬,黃丹入麝少許,末之敷。

又方

白礬研,飛過,臨臥以紙襯棹上,伸手托壁柱,以礬擦腋下令熱痛,即換衣著,舊衣用灰汁洗。

又方

好綠礬半生半煅為細末,入少輕粉研細,每半錢匕,浴後以生薑汁調擦,候十分熱痛即止。

又方,治腋下遺臭不可向邇。

大蜘蛛一個,以黃泥入少赤石脂並鹽杵為窠子,納裹蜘蛛燒令通紅,候冷,取蜘蛛研細,入輕粉一字,米醋調膏,臨臥浴淨,敷之腋下,來早瀉黑汁惡物為效,埋之僻處。

又方,夜明砂為末,用豉汁調敷。

跌破出血方,烏賊魚骨細末敷。亦治湯火傷爛。

頭破傷風方,大南星末,水調塗四圍,水出為效。

失欠頰骨差方,恣酒令醉,通關散入鼻,嚏即止。

腳筋冷縮頑痹方,大川椒(去肉,二分,炒出汗),辣桂,川白姜,華陰細辛(各一分)

上為末,酒麵糊丸桐子大。每七十丸,食前溫酒下。

白話文:

拾遺

腋下異味治療方法:

第一種方法:明礬、紅丹粉,加入少許麝香,磨成粉末後敷於腋下。

第二種方法:將明礬研磨成粉,過篩,睡前在木棍上墊張紙,伸手撐住牆柱,用明礬摩擦腋下至發熱疼痛,然後換衣服,舊衣服要用草木灰水清洗。

第三種方法:取等量未煅燒和煅燒過的綠礬,研磨成細粉,加入少量輕粉,混合研磨均勻。每次用半錢(約1.5克)的藥粉,洗澡後用生薑汁調勻塗擦腋下,直到感到明顯的熱痛感即可停止。

第四種方法(治療腋下異味嚴重):取一隻大蜘蛛,用黃土、少量赤石脂和鹽搗成泥窩,將蜘蛛放入泥窩中燒至通紅,待其冷卻後取出蜘蛛研磨成細粉,加入少許輕粉(約一字重),用米醋調成膏狀。睡前洗淨腋下,將藥膏敷於腋下,第二天早上會排出黑色污物,即為有效,將排出的污物埋在偏僻的地方。

第五種方法:將夜明砂磨成粉末,用豆豉汁調和後敷於腋下。

跌打損傷出血:烏賊魚骨研磨成細粉敷於傷口。此法也適用於燙傷。

頭部外傷感染破傷風:將大南星磨成粉末,用水調和後塗抹於傷口周圍,待藥水滲出即為有效。

面頰骨錯位:大量飲酒使自己醉倒,將通關散放入鼻中,打噴嚏即可治癒。

腳筋僵硬疼痛:取川椒(去皮,二分,炒至出汗)、辣桂、川白薑、細辛(各一分),研磨成粉末,用酒和麵糊做成桐子大小的藥丸。每次服用七十丸,飯前溫酒送服。

3. 附:諸雜方

體氣方

田螺散,治體氣。(患此疾者,因內有油濕是。)

用大田螺一枚,水中養之,俟厴開,以巴豆一粒去殼,將針挑巴豆放在內,取去拭乾,仰傾盞內,夏月一宿,冬月五七宿,自然成水,取搽腋下絕根。

一方,先用胭脂搽腋下,其出狐臭之處黃色,就將前說巴豆、田螺去厴掩於狐臭之上,絹帛勒緊,其狐臭以大便出則絕根矣。

一方

用熟蒸餅一個,擘開作兩邊,摻密陀僧細末一錢,急夾在腋下,略睡少時,候冷,熱之除根。

白話文:

體氣方:治療狐臭(體臭,因體內油脂濕潤所致)。

一種方法是用一個大田螺,放在水裡養著,等到田螺蓋打開後,取一粒去殼的巴豆,用針挑著放入田螺殼內,然後擦乾,將田螺倒扣在碗裡。夏天放一晚上,冬天放五到七個晚上,田螺會自然產生一些水,用這水塗擦腋下即可根治。

另一種方法,先用胭脂塗抹在腋下有狐臭的地方,使其呈現黃色,然後將前面提到的去殼巴豆放入田螺殼內,蓋在狐臭處,用絹布緊緊綁住。狐臭會隨著大便排出而痊癒。

還有一種方法,用一個蒸熟的餅,掰成兩半,加入一錢細研的密陀僧粉末,夾在腋下,稍微睡一會兒,等涼了再加熱,就能根治。