胡濙

《衛生易簡方》~ 卷之四 (5)

回本書目錄

卷之四 (5)

1. 勞瘵

又方,用白兔糞,中秋夜取四十丸,硇砂共研為末,煉蜜丸如桐子大。每服七丸,甘草半兩生捶碎,水一盞揉取汁;若患人瘦弱,甘草炙用,五更空心冷服,過二日再服,下蟲為準,須上旬服。

又方,用熟地黃三兩,乾漆半兩炒,桂心一兩,為末,煉蜜丸如桐子大。每服七丸,米飲送下。

又方,用雄黃一兩為末,松脂一兩,溶和為丸,如蓮子大。平旦吞一丸,七日「三尸」盡去。

治傳屍勞瘵,用童便二盞,無灰酒一盞,貯新瓷瓶內,取全豬腰子一對,置其中,以泥封固,日晚時慢火養熟至中夜止,五更初以火溫之,發瓶飲酒食腰子。病篤者,一月見效。平日瘦怯者,亦可服。

又方,用赤齆兒俗名王瓜,焙乾為末,溫酒調服有效。

白話文:

勞瘵

另一個方子:取白兔的糞便,中秋夜收集四十丸,與硇砂一起研磨成粉末,用煉蜜做成像桐子一樣大的藥丸。每次服用七丸,取半兩生甘草搗碎,用一盞水揉出汁液。如果患者瘦弱,則用炙甘草,五更天空腹服用,隔兩日再服用一次,以排出蟲子為準,必須在上旬服用。

另一個方子:用熟地黃三兩,乾漆半兩炒制,桂心一兩,研磨成粉末,用煉蜜做成像桐子一樣大的藥丸。每次服用七丸,用米湯送服。

另一個方子:用雄黃一兩研磨成粉末,與松脂一兩混合製成像蓮子一樣大的藥丸。清晨服用一丸,七天內「三尸」就會清除乾淨。

治療傳染性的勞瘵:取童子尿兩盞,無灰酒一盞,放入新的瓷瓶中,再放入一對完整的豬腰子,用泥土封好,傍晚用小火慢燉至半夜,五更天再用火溫熱,打開瓶子喝下酒,吃掉豬腰子。病情嚴重者,一個月內見效。平常身體瘦弱的人,也可以服用。

另一個方子:用赤齆(王瓜)曬乾研磨成粉末,用溫酒送服,有效。