胡濙

《衛生易簡方》~ 卷之十 (15)

1. 闢蟲

治蟣蝨，用菖蒲、神麯、白礬各半兩，硝石一分，黑錫一兩。銚內熔錫入礬硝，炒研成粉，卻入菖蒲、曲末，以水一碗，煮綿帶子不拘多少，一炊久，候乾。每條以水銀一銖於手心內，唾調如泥，搓揉帶上，用繫腰及頭，衣服上，永無。

治頭上蝨，用藜蘆為末，摻發中，經宿蝨皆自落。

又方，用輕粉少許摻頭上，一、二日蝨皆盡。

又方，人多蝨者，將及冬，用水銀二、三錢，臘茶末一錢，於掌內以津唾調開，將綿作繩挼勻在上，以絹作帶裹之，繫於腰間。須隔衣二重，每年易之。

治狗蚤，用菖蒲末摻席上。

又方，用草烏、菖蒲根等分，並一盞炒乾，為末摻之。

又方，用白膠香床下熏之，蚤蝨盡去。

治蠅蟲，用臘月雪水，遇晏灑幾碟上，蠅自去。

又方，用綠礬水澤食巾，蓋桌器，蠅不敢近。

治闢鼠耗，用木刻貓兒一個，以雌鼠尿調彩色畫之，鼠見自走。

治衣服有蝨，用百部、秦艽各一兩為末，燒煙燻衣，蝨盡落浮。

白話文：

闢蟲

治療陰蝨，取菖蒲、酒麴、白礬各半兩，硝石一分，黑錫一兩。將錫熔化後加入白礬和硝石，炒研成粉末，再加入菖蒲和酒麴末，加水一碗，煮棉布帶子（數量不限），煮沸後，晾乾。每條帶子用一銖水銀在掌心用唾液調成泥狀，揉搓在帶子上，繫在腰間、頭上和衣服上，便可永久去除陰蝨。

治療頭蝨，將藜蘆磨成粉末，灑在頭髮上，隔夜所有頭蝨都會自行掉落。

另一方法，用少量輕粉灑在頭上，一到兩天內頭蝨就會全部消失。

又一方法，身上有很多蝨子的人，將近冬天時，取水銀二到三錢，臘茶末一錢，在掌心用唾液調勻，用棉花搓成繩狀，均勻塗抹在身上，用絹布裹好繫在腰間。需隔著兩層衣服，每年更換一次。

治療跳蚤，將菖蒲磨成粉末，灑在席子上。

另一方法，取草烏、菖蒲根等量，一起炒乾，磨成粉末灑在席子上。

又一方法，在床底下燃燒白膠香，跳蚤和蝨子都會被清除。

治療蒼蠅，用臘月裡的雪水，在傍晚灑在桌椅上，蒼蠅就會自動飛走。

另一方法，用綠礬水浸濕抹布，蓋在桌椅上，蒼蠅就不敢靠近。

驅除老鼠，用木頭刻一個貓的形狀，用雌鼠的尿液調和顏料繪製，老鼠看見就會自行逃走。

治療衣服上有蝨子，取百部、秦艽各一兩磨成粉末，燃燒煙燻衣服，蝨子就會全部掉落。