楊倓
《楊氏家藏方》~ 卷第十九 (7)
卷第十九 (7)
1. 立消散
治小兒陰腫脹痛。
赤芍藥,赤小豆,枳殼(麩炒,去穰)
上件等分為細末,濃煎柏枝湯調藥敷腫處,干即以柏枝湯潤之。
白話文:
治療小兒陰部腫脹疼痛。
將赤芍藥、赤小豆、麩炒過的枳殼(去除內部白色的瓤)這三種藥材,等份磨成細末,然後用濃煎的柏枝湯調和藥粉,敷在腫脹的地方,藥乾了就用柏枝湯潤濕。
注意:以上所有資訊僅供學術研究使用,任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行!
治小兒陰腫脹痛。
赤芍藥,赤小豆,枳殼(麩炒,去穰)
上件等分為細末,濃煎柏枝湯調藥敷腫處,干即以柏枝湯潤之。
白話文:
治療小兒陰部腫脹疼痛。
將赤芍藥、赤小豆、麩炒過的枳殼(去除內部白色的瓤)這三種藥材,等份磨成細末,然後用濃煎的柏枝湯調和藥粉,敷在腫脹的地方,藥乾了就用柏枝湯潤濕。