喻政

《虺後方》~ 腫毒發背頑瘡任是極痛立時止

1. 腫毒發背頑瘡任是極痛立時止

虎掌草曬乾為末紙為然子點菸熏初起患處立刻止痛比前又腫些過半畫又熏一然方消腫又熏一然立愈若久不收頑破等瘡用草末（一錢）加頭垢（六分）共為然熏瘡其敗肉盡落下血變為膿自生肌甚妙

白話文：

[立即止痛並治療頑固腫毒、背部腫癰、難癒瘡口]

取虎掌草曬乾後磨成粉末，用紙捲成香菸狀，點燃後用煙燻初期的病竈處，能立即緩解劇烈的疼痛。燻後，患部可能比之前更為腫脹一些，但過了半小時再次燻烤，就會開始消腫。再燻一次，病情就能立即得到改善。

如果患部長時間無法癒合，或有頑固、破潰的瘡口，可將虎掌草粉末一錢，加上頭皮屑六分，一同捲入紙中點燃，用煙燻瘡口，壞死的組織會自然脫落，血液轉變為膿液，隨後新肉將自行生長，效果十分顯著。

注：此處的「頭垢」即頭皮屑，古時認為有去腐生肌的效果。