喻政

《虺後方》~ 製藥方

回本書目錄

製藥方

1. 製藥方

三伏天烈日用大蝦蟆一個用板一片釘四釘縛蟆四足頭出板一指朱漆盤盛水入水銀(五錢)在水內令蟆看見又用珍珠硃砂各(一錢)共為末將醋調每足各搽五分烈日中曬之待口內吐出白沫水上浮之取起四足藥各記明白將前吐沫分四處為丸遇發熱時認定是痘每服用人參一分五釐同純陽草煎湯送下前丸(一分五釐)如右手先出服右前足藥則出右手不過(五七粒)別處俱無餘仿此

白話文:

【製藥方法】

在三伏天的酷熱烈日下,使用一隻大蛤蟆,準備一塊木板,用四根釘子固定蛤蟆的四腳,使其頭部露出約一指長度。使用朱紅色漆盤裝水,放入水銀五錢,讓蛤蟆能看到水中的水銀。再分別加入珍珠和硃砂各一錢,混合後研磨成粉末,以醋調和,每隻腳塗抹五分。

在烈日下曝曬,等到蛤蟆嘴裡吐出白色的泡沫浮於水面,即可將其取出,並記錄清楚四隻腳上藥物的情況。將先前吐出的泡沫分為四部分製成藥丸。當感到發燒時,確定這是痘疹的症狀,每次服用人參一分五釐,與純陽草一起煎湯,用來吞服藥丸(一分五釐)。例如,若右手先出現疹子,就服用右手前方腳上的藥,這樣疹子只會在右手出現,大概不會超過五到七粒,身體其他部位都不會有疹子,其餘情況依此類推。