孫偉

《良朋彙集經驗神方》~ 卷之五（外科） (20)

1. 跌打損門

上為細末，磁罐收秘，凡遇跌打損傷一切病症，每服七釐，黃酒調服。能飲者多吃幾杯酒更妙，在暖處有汗愈。

一方，治症同前。

青白絲頭，或絲線燒灰為細末，每服五分或一錢，黃酒調服。

一方，治損傷、瘀血攻心。

蘇木，紅花，歸尾（各三錢），大黃（二錢）

為細末，童便、黃酒各一鍾，煎一鍾熱服。一方，白蒺藜炒黃色為末，每服五錢黃酒煎服。

白話文：

跌打損傷

將藥材磨成細粉，用磁罐收好保存。凡遇跌打損傷，每次服用七釐（約0.7克），用黃酒調服。酒量好的人，多喝幾杯黃酒效果更好，在溫暖的地方讓汗出即可痊癒。

另一方，治療方法同上。

將青白色頭髮或絲線燒成灰，磨成細粉，每次服用五分（約0.3克）或一錢（約1克），用黃酒調服。

另一方，治療損傷、瘀血攻心。

蘇木、紅花、當歸尾（各三錢），大黃（二錢），磨成細粉，用童尿和黃酒各一鍾（約200毫升），煎成一鍾（約200毫升）熱服。

另一方，將白蒺藜炒至黃色後磨成粉，每次服用五錢（約3克），用黃酒煎服。