繆希雍

《本草單方》~ 卷十三 女科 (2)

回本書目錄

卷十三 女科 (2)

1. 產難

難產及霍亂,身冷轉筋。

於床下燒廁籌,取熱氣徹上。亦主中惡鬼氣。此物最微,其功可錄。藏器

難產橫生。

蜂蜜,真麻油(各半碗)

煎減半,服,立下。《海上方》

橫生倒產。

人參末,乳香末(各一錢),丹砂末(五分研勻)

雞子白一枚,入生薑自然汁三匙,攪勻冷服,即母子俱安。神效。《婦人良方》

婦人逆產。

以手中指取釜下墨,交畫兒足下,即順。《千金方》

又,梁上塵酒服方寸匕。《子母秘錄》

又,吞火麻子二七枚,即止。藏器方

盤腸生產。產時子腸先出,產後不收者,名盤腸產。

以半夏末頻㗜鼻中,則上也。《婦人良方》

盤腸生產,腸幹不上者。

以磨刀水少潤腸,煎好磁石一杯,溫服,自然收上。扁鵲方

婦人產中,腸癢不可忍。

將鐵線袋密安所臥褥下,勿令知之。藏器方

白話文:

產難

難產合併霍亂,身體冰冷抽筋。可以在床下燒廁所的木屑,用熱氣往上熏。也可以治療中惡(食物中毒或中邪)。廁所木屑雖然不起眼,但功效卻值得記載。

難產胎兒橫位。用蜂蜜和純麻油各半碗煎煮至一半,服用,就能馬上生產。

胎兒橫位或倒位生產。用人參末、乳香末各一錢,朱砂末五分研磨均勻,加入一個雞蛋清和三匙生薑汁攪拌均勻後冷服,母子都能平安無事,效果神奇。

婦女難產。用手指沾取鍋底的煤灰,塗抹在孩子的腳底,就能順利生產。

另法:服用梁上塵土泡的酒,一湯匙的量。

另法:吞服二三十粒火麻子,就能止痛。

胎兒腸子先出來,生產後腸子無法縮回,稱為盤腸產。

用半夏粉末頻頻吹入鼻子,就能讓腸子回縮。

盤腸產,腸子無法縮回。用磨刀的水少量潤滑腸道,再煎煮一杯磁石水溫服,腸子就能自然縮回。

婦女生產時,腸子奇癢難忍。將裝在布袋裡的鐵線放在產婦臥床的床墊下,不要讓她知道。

2. 陰脫玉門不閉

子宮脫下。

蓖麻子仁,礬枯(等分)

為末,安紙上托入;仍以蓖麻子仁十四枚研膏,塗頂心,即入。《摘玄方》

婦人陰脫。

白及,烏頭(等分)

為末,絹裹一錢,納陰中,入三寸,腹內熱即止,日用一次。《廣濟方》

白話文:

子宮脫垂,陰道無法閉合

子宮脫垂掉下來。

用蓖麻子仁和煅燒過的白礬,磨成粉末,等比例混合。

將藥粉鋪在紙上,托著塞入陰道;然後再用十四枚蓖麻子仁研成膏狀,塗在頭頂的中心部位,這樣就能讓脫垂的子宮恢復原位。《摘玄方》記載

婦女陰道脫垂。

用白及和烏頭,磨成粉末,等比例混合。

用絹布包一錢藥粉,塞入陰道三寸深,如果腹部感覺到發熱,就停止使用,每天用一次。《廣濟方》記載