繆希雍

《本草單方》~ 卷十二 女科 (2)

回本書目錄

卷十二 女科 (2)

1. 經閉

又,牡鼠屎一兩炒,研,空心溫酒服二錢。《千金方》

婦人血塊。

土牛膝根洗,切,焙,搗為末,酒煎溫服。極效。福州人單用之。《圖經本草》

婦人血癖作痛。

大黃(一兩),酒(二升)

煮十沸,頓服,取利。《千金》

婦人小腹如鼓狀,小便微難而不渴。此為水與血俱結在血室。

大黃(二兩),甘遂,阿膠(各一兩)

水一升半,煮半升,頓服,其血當下。張仲景方

婦人血氣不行,上衝心膈,變為乾血氣者。

用絲瓜一枚燒存性,空心溫酒服。《壽域神方》

乾血氣痛。

錦紋大黃酒浸,曬乾四兩為末,好醋一升熬成膏,丸芡子大。臥時酒化一丸,大便利一二行,紅漏自下。乃調經仙藥也。或加香附。《集驗方》

白話文:

經閉

  1. 用老鼠屎一兩炒乾研磨,空腹溫酒送服二錢。(出自《千金方》)

  2. 治療婦女血塊:將土牛膝根洗淨切片烘乾,搗成粉末,用酒煎煮溫服,效果極佳。福州人單用此法。(出自《圖經本草》)

  3. 治療婦女血癖疼痛:用大黃一兩,酒二升,煮沸十次後,一次服下,使其通便。(出自《千金方》)

  4. 治療婦女小腹脹大如鼓,小便略微困難但不口渴(此為水與血同時阻塞在血室):用大黃、甘遂、阿膠各一兩,加水一升半,煎煮至半升,一次服下,則瘀血可排出。(出自張仲景方)

  5. 治療婦女血氣不通,衝擊心膈,導致乾血氣者:用絲瓜一個燒成灰,空腹溫酒送服。(出自《壽域神方》)

  6. 治療乾血氣疼痛:用錦紋大黃浸泡在酒中,曬乾後研磨成四兩粉末,再用好醋一升熬成膏,製成芡子大小的藥丸。睡前用酒送服一丸,大便通暢一至二次,經血就能順利排出。這是調經的良藥,也可加入香附。(出自《集驗方》)