張大爔

《張愛廬臨證經驗方》~ 食復

回本書目錄

食復

1. 食復

汪(左),濕熱乍愈之時,強食太牢,雖曰未多,病熱又復,冒險之至,後當自慎。擬宗食復例分消。

淡豆豉(三錢),炒熾實(一錢),炒萊菔子(三錢),陳皮(一錢),黑山梔(一錢五分),楂炭(三錢),廣藿梗(一錢五分),蘇梗(一錢五分),陳稻柴(一握,洗淨,煎湯代水)。

白話文:

剛從濕熱病中恢復,就馬上吃太過油膩的食物,即使不多,也會讓病熱復發,這是非常冒險的行為,以後要謹慎飲食。建議你按照這個食譜調理身體:淡豆豉三錢,炒熾實一錢,炒萊菔子三錢,陳皮一錢,黑山梔一錢五分,楂炭三錢,廣藿梗一錢五分,蘇梗一錢五分,陳稻柴一握洗淨,用其煎湯代替水服用。