《醫方拾錦》~ 十二、足方
十二、足方
1. 十二、足方
軟足散
白芷（五錢），防風（五錢），細辛（二錢），川芎（二錢），山奈（二錢）
共為細末，撒鞋底，行路腳汗皆出香。
治腳汗
蘿蔔湯洗之，仍用枯礬末摻之。
治腳凍
秋茄根熬湯洗之。如破皮，用螃蟹殼燒灰，研末摻之。
治腳疼，兼治肉刺雞眼。
黃丹，枯礬，朴硝
等分為末，炒蔥白和塗之。
穩步膏，治雞眼。
地骨皮，紅花
白話文：
軟足散用白芷、防風、細辛、川芎、山奈等藥材研成細末，撒在鞋底，走路時可以去除腳汗，還會散發香味。腳汗可以用蘿蔔湯洗，再撒上枯礬末。腳凍可以用秋茄根熬湯洗，若有破皮，則用螃蟹殼燒灰研成末撒上。腳疼和肉刺雞眼可以用黃丹、枯礬、朴硝等量研末，炒蔥白和著塗抹。穩步膏則是用地骨皮和紅花製成的，可以治療雞眼。
等分為末，塗之。
又方
蜈蚣（一錢，焙），硼砂（一錢），白礬
共為細末，香油浸埋土中，十一月取出，點之自落。
理腳散
當歸（一兩），川芎（五錢），桂枝（三錢），牛膝（一錢五分）
水煎溫服，裹腳不疼。
又方
當歸（三錢），牛膝（二錢）
水煎，空心服。外用蕎麥稈煮湯，加枯礬浸洗數次。
束腳散
猴骨（一兩），枯礬（一兩），威靈仙（六錢），皮硝（五錢），川椒（五錢）
白話文：
將藥材研磨成細粉，塗抹在患處。
另一個方子：
蜈蚣（一錢，烘乾），硼砂（一錢），白礬（一錢）
將以上藥材研磨成細粉，用香油浸泡後埋入土中，十一月取出，點在患處，它就會自然脫落。
理腳散：
當歸（一兩），川芎（五錢），桂枝（三錢），牛膝（一錢五分）
用水煎煮後溫服，包裹腳部，就不會疼痛。
另一個方子：
當歸（三錢），牛膝（二錢）
用水煎煮，空腹服用。外用蕎麥稈煮湯，加入枯礬浸泡洗滌多次。
束腳散：
猴骨（一兩），枯礬（一兩），威靈仙（六錢），皮硝（五錢），川椒（五錢）
熬水洗之，瘦則易裹。
又方
鳳仙科熬水洗腳，軟則易裹。
又方
茄柴（一科），蕎麥稈（一把），礞石（三錢），血竭（三錢），皮硝（三錢），沒藥（三錢），乳香（一錢五分），猴骨（二錢）
熬水洗腳，勿著手，著手手亦小。
治行路腳疼
草烏，細辛，官桂，防風，山奈
等分共為細末，襯鞋底。
白話文：
將藥物熬水洗腳，腳瘦了就容易包紮。
另一個方法是
用鳳仙花熬水洗腳，腳軟了就容易包紮。
再一個方法是
取茄柴一根、蕎麥稈一把、礞石三錢、血竭三錢、皮硝三錢、沒藥三錢、乳香一錢五分、猴骨二錢，
熬水洗腳，不要用手碰，用手碰的話手也會變小。
治療走路腳疼的方法
取草烏、細辛、官桂、防風、山奈等量研磨成細粉，鋪在鞋底。