姚俊

《經驗良方全集》~ 卷一 (34)

1. 耳鼻

又方：硫黃（五錢，入布袋內，外用豆腐煮），元明粉（五錢），明礬（五錢），硃砂（五分），冰片（三分）

共為細末，晚間用少許，以吐沫調和，揸鼻上。

治大人小兒耳內流膿腫痛，一切火症。

番木鱉一個，磨水滴耳內即愈。

治大人小兒耳內膿水

海螵蛸末（一錢），枯礬（一錢），麝香（一分），干胭脂（五分，燒灰存性）

共為末，吹入耳內即愈。

治耳閉方

細辛，石菖蒲，木通（各一分），麝香（二釐）

共為細末，綿裹塞耳中即愈。

治腎虛耳聾

小蠍四十九個，生薑如蠍大，四十九片，同炒乾為度，研末，溫酒服之，二劑即愈。

治衄血效方

用細麻線一條，兩頭各拴五兩重錫一塊，掛在頸上，兩頭垂下，與臍平，少頃即止。

治肺熱衄血

蒲黃、青黛各一錢，新汲水服。或去青黛入油發灰等分，生地黃汁調下。

白話文：

耳鼻

另一個方法：硫磺五錢（用布袋包好，與豆腐一起煮），鹼面五錢，明礬五錢，硃砂五分，冰片三分，研磨成細粉。晚上用少許，用唾液調和，塗在鼻子上。治療大人小孩耳內流膿腫痛，各種火症。

番木鱉一個，磨成水滴入耳內即可痊癒。

治療大人小孩耳內流膿：海螵蛸粉一錢，枯礬一錢，麝香一分，燒過的胭脂粉五分（燒成灰，保留其藥性），研磨成粉，吹入耳內即可痊癒。

治療耳塞：細辛、石菖蒲、木通各一分，麝香二釐，研磨成細粉，用棉花包裹塞入耳中即可痊癒。

治療腎虛耳聾：小蠍子四十九個，生薑切片，每片大小與蠍子相當，共四十九片，一起炒乾，研磨成粉，溫酒服用，服用兩劑即可痊癒。

治療鼻出血的有效方法：用細麻線一條，兩端各綁上五兩重的錫塊，掛在脖子上，兩端垂下，與肚臍齊平，很快就能止血。

治療肺熱引起的鼻出血：蒲黃、青黛各一錢，用新汲取的水服用。或者去掉青黛，用油灰各半，用生地黃汁調服。