《經驗良方全集》~ 卷三 (36)
卷三 (36)
1. 雜治
水二鍾，炒糯米一撮，煎八分，食遠服。熱盛加鬱金五分。
加減八物湯，治孕婦痘疹六日以後，宜服：
阿膠（麩炒成珠），當歸（酒洗，各一錢），人參（去蘆，一錢二分），黃耆（蜜炙），熟地（酒洗），白朮（麩炒），白茯苓（去皮），條黃芩（酒炒），白芍（酒炒），陳皮（各八分），甘草（二分）
上水二鍾，糯米一撮，煎八分，食遠服。
凡治胎動不安
用帶殼砂仁（炒去殼）研末，熱酒調服即安。
復生散，治小兒痘疹仙方。
才覺發熱者，服之不出；見苗者，服之出稀；回早者，服之復起。
當歸，川芎，升麻，甘草（各六兩）
上銼為粗末，用東流水七大碗，煎至三大碗，去粗末，用好明淨硃砂四兩，細絹袋一個，將朱裝入內，用線拴緊，又用砂鍋一個，將砂袋懸胎，離鍋底一指，將前藥水旋添煮之，須煮藥水盡為度，開袋取藥，砂鍋內焙乾，為極細末，盛磁器內聽用。
痘疹引經散
用好糯米半斤，淘洗潔淨，空干，用鹽泥為餅，包裹米在內，入木炭火煅通紅，取出冷定，揀黃色存性者可用，為極細末，別盛磁器內，每小兒一歲，砂末一分，米末一分，蜜一茶匙，米湯半酒鍾，好酒三匙，同一處調勻，用茶匙徐徐喂服，片時見效。如修合此藥，用靜室焚香齋沐，勿令雞犬婦人聞見。
上方昔人得之且宦長者，自言神異無比。予每修合，施人多效，誠濟世之神品，度幼之仙方也。因梓而傳之，俾嬰兒咸登壽域，亦好生之一助云。
異傳終身不出天花經驗神方（內方）
金銀花（揀淨，七兩），六安茶（真正多年陳者，三兩）
共為粗末，沖湯代茶，每日飲數次，終不出天花，雖出亦稀，合前外方，體用兼全，其功效如神矣。
玄菟丸（姚云齋宦遊傳來極效極珍重者）
玄參，菟絲子（酒浸蒸熟搗為餅）
上各等分，清水為丸綠豆大，每月初一、十一、二十一食遠煎水服。小兒每歲一分。假若遇寅申之年，相火司天，生痘之年也，尤宜制服。
二仙丹（鄢陵劉孟門傳純一堂主人驗）
如麻疹已出而覆沒，或出不盡，心慌，啼叫不止，十分危急，死在須臾，或下痢腹痛，其效如神。
黃芩（去朽），白芍（生用）
上等分，水煎，溫服。
川督普濟丹原札
為頒發良方，以資利濟事，照得本部堂，向會得神效痧藥一種，凡肚痛頭暈，山巒瘴氣只需三丸，立見效驗，求其方，數年始得之，查民間偶染痧氣，所在常有，若得神效良方，廣為散濟，亦屬保赤之一端。該府州及所屬各官，均有父母斯民之任，合將藥方頒給，為此札仰該府州即便將發來痧藥方，查照黏單，分發各屬，聽其流傳。
該府州及所屬各員中，如照方刊刻及製藥散布閭閻，更為妥善，是在牧民者之善為辦理也，勉之。
白話文：
[雜治]
用兩杯水，一小撮炒過的糯米，煎煮至八分滿，飯後服用。若熱盛，可加入五分鬱金。
加減八物湯，用於治療孕婦患痘疹六天後，宜服用：
阿膠（麩炒成珠）、當歸（酒洗）、人參（去蘆）、黃耆（蜜炙）、熟地（酒洗）、白朮（麩炒）、白茯苓（去皮）、黃芩（酒炒）、白芍（酒炒）、陳皮，各用八分；甘草二分。
以上藥材用兩杯水，一小撮糯米，煎煮至八分滿，飯後服用。
凡治療胎動不安：
用帶殼砂仁（炒去殼）研磨成粉末，用熱酒調服即可安胎。
復生散，治療小兒痘疹的仙方。
剛發熱時服用，痘疹不會長出；已見痘疹者服用，痘疹會出得稀疏；痘疹早退者服用，痘疹會重新長出。
當歸、川芎、升麻、甘草，各用六兩。
將藥材切成粗末，用七大碗清水煎煮至三大碗，除去藥渣，用四兩上好的淨硃砂，裝入細絹袋中紮緊，放入砂鍋中，懸空於鍋底一指寬處，再倒入之前的藥液，繼續煎煮至藥液煎乾為止。取出硃砂，焙乾研磨成極細粉末，盛放在瓷器中備用。
痘疹引經散
用半斤上好糯米，淘洗乾淨瀝乾，用鹽泥做成餅狀包裹糯米，放入木炭火中煅燒至通紅，取出放涼，挑選出黃色的糯米粉備用，研磨成極細粉末，盛放在瓷器中。每歲小兒用砂末一分，米末一分，蜂蜜一茶匙，米湯半酒杯，好酒三匙，混合均勻，用茶匙慢慢喂服，很快見效。配製此藥時，需在清淨的房間焚香沐浴，避免雞犬和婦女靠近。
上方是古人所得，並有官員親自驗證，自稱奇效無比。我多次配製此藥，施用於人，多有功效，確實是濟世救人的神藥，治療小兒疾病的仙方。因此將其記錄下來，使嬰兒都能健康長壽，也是一種慈悲為懷的表現。
異傳終身不出天花經驗神方（內方）
金銀花（揀淨）、六安茶（真正多年陳者），金銀花七兩，六安茶三兩。
將藥材切成粗末，用熱水沖泡代茶飲用，每日飲用數次，可以終身不長天花，即使長出也較為稀疏，配合外敷藥物，內外兼治，功效神奇。
玄菟丸（姚雲齋宦遊時傳來，極有效，極珍貴）
玄參、菟絲子（酒浸蒸熟搗成餅），各等份。
用清水和成綠豆大小的藥丸，每月初一、十一、二十一飯後用煎水送服。小兒每歲服一分。如果遇到寅申年（即虎年、猴年），相火司天，是容易長痘的年份，更應該服用。
二仙丹（鄢陵劉孟門傳純一堂主人驗證）
如果麻疹已經長出又消退，或者出不完全，心慌，啼哭不止，十分危急，隨時可能死亡，或者腹瀉腹痛，此藥效如神。
黃芩（去朽）、白芍（生用），各等份。
水煎，溫服。
川督普濟丹原札
為了頒發良方，以利於救治疾病，本部堂獲得一種治療痧症的神效藥方，凡是肚子痛、頭暈，山區瘴氣引起的不適，只需服用三丸，就能很快見效。此方幾經尋訪才得到。民間偶爾染上痧氣很常見，若能得到神效良方，廣為流傳，也是一種救助百姓的善舉。該府州及所屬各官，都有保護百姓的責任，應將藥方頒發下去，此札旨在督促該府州立即將此痧症藥方，按照黏單記錄，分發到各屬地，讓其廣泛流傳。
該府州及所屬各官員，如果按照藥方刊印和製作藥物，散布於民間，就更好了，這是為百姓著想的善舉，勉勵你們去做。