《經驗良方全集》~ 卷三 (14)
卷三 (14)
1. 諸瘡
治腳上及腿一切惡瘡
番打馬(二錢),樟冰(二錢),水銀(一錢),川椒(二錢),銀硃(二錢),雄黃(一錢),油胡桃(六個),硫黃(一錢),檳榔(一錢),輕粉(六分),大楓子肉(一錢),杏仁(一錢),枯礬(一錢)
共為末,豬板油調搽良。
治臁瘡方,女人裙邊瘡更妙,俟月經淨二日上藥。
蛇床子(一兩,炒),乳香(一錢,去油),沒藥(一錢,去油),紅花(一錢,炒),歸尾(一錢),蒼朮(一錢),荊子(一錢),枯礬(一錢),鉛粉(一錢),冰片(五分)
共為末,用雄豬油調勻塗患處,以油紙包緊,五日方可解看。如有未好處,再塗其瘡,先以茶鹽湯洗淨,方上此藥。
治白泡瘡(或身及頭面)
老醋糟一小鐘,以紅曲搗成膏,敷之立消。
諸瘡生蠅咀
夏月諸瘡臭爛蠅聚生咀,急服蟬花散,蛆化為水,蠅畏亦散。
蟬花散
蛇蛻(一兩,火燒存性,研末),蟬蛻,青黛(各五錢),細辛(一錢五分)
上為末,每服二錢,黃酒調下,日用二服。凡嬰兒痘爛生疽,亦服前藥,外用寒水石細末摻之。又治瘡膿忽臭,有冬月潰瘡生蛆者,系陰濕之所化也。宜海參為末摻之,或皂礬飛過為末摻之,其蛆亦化為水。
天蛇瘡,此證生於肌膚,似癩非癩,是草中花,蜘蛛螫傷,覆被露水所侵,治宜秦艽一呼煎湯徐徐飲之,外敷二味拔毒散甚效。
二味拔毒散:治風濕諸瘡,紅腫痛癢,疥痱等疾。明雄黃、白礬各等分,二味為末,用茶清調化,鵝翎蘸掃患處,癢痛自止,紅腫亦消。
芙蓉膏,治打撲損傷腫痛,紫黑色久不退者,兼治牙斷。
紫荊皮,南星(各一兩),芙蓉(二兩),獨活,白芷,赤芍藥(各五錢)
上共為末,用生薑汁、茶清調溫貼敷。
傷損紫黑色久不退者,加肉桂五錢。如牙斷,跌磕、砍傷牙齒未動者,用芙蓉膏塗之良。如齒動者,用蒺藜根燒灰存性,為末,常揩搽之即牢。用固齒散時時揩之亦佳。
固齒散,以骨碎補、牡鼠骨(全付,煅灰),共研細末,磁罐收貯聽用。(余詳齒類)(《御纂金鑑》)
生肌定痛散,治潰爛紅熱,腫痛有腐者,用此化腐,定痛生肌。
生石膏(為末,甘草湯飛五七次,用一兩),辰砂(二錢),冰片(二分),硼砂(五錢)
上四味,共為末摻患處。
又冰硼散,治臁瘡神效。試驗。(出《景岳全書》)
治疥瘡立效方
用番打馬(二錢),水銀(一錢),樟腦(二錢),蛇床子(一錢),川椒(二錢),杏仁(一錢),雄黃(二錢),大楓子肉(五錢)
共為末,加燭油為丸,擦之神效。
專治百般瘡傷,不收口神方經驗。
陳年舊帽纓子(經霜雪雨露色黑者為佳)一頭,用火煅存性為細末,存貯。以真好麻油調敷患處神驗。
白話文:
治療各種瘡瘍
治療腳上及腿部一切惡瘡
將番打馬(二錢)、樟腦(二錢)、水銀(一錢)、川椒(二錢)、銀硃(二錢)、雄黃(一錢)、油胡桃(六個)、硫黃(一錢)、檳榔(一錢)、輕粉(六分)、大楓子肉(一錢)、杏仁(一錢)、枯礬(一錢)等藥材,一起研磨成粉末,用豬板油調和後塗抹患處,效果很好。
治療臁瘡(小腿潰瘍)
這個藥方對女性的裙邊瘡(一種長在陰部的瘡)效果更佳,最好在月經乾淨後兩天上藥。
將炒過的蛇床子(一兩)、去油的乳香(一錢)、去油的沒藥(一錢)、炒過的紅花(一錢)、當歸尾(一錢)、蒼朮(一錢)、荊芥子(一錢)、枯礬(一錢)、鉛粉(一錢)、冰片(五分)等藥材,一起研磨成粉末,用公豬油調勻後塗抹在患處,再用油紙包緊,五天後才能打開查看。如果沒有痊癒,可以再次塗抹,但要先用茶鹽水清洗患處,再上藥。
治療白泡瘡(或身體及頭面部的膿皰)
取一小碗陳年老醋糟,用紅麴搗成膏狀,敷在患處,很快就會消退。
各種瘡瘍生蛆
夏天各種瘡瘍腐爛發臭,會引來蒼蠅聚集產卵生蛆,立即服用蟬花散,蛆蟲就會化為水,蒼蠅也會散去。
蟬花散
將火燒後留性的蛇蛻(一兩,研末)、蟬蛻、青黛(各五錢)、細辛(一錢五分)等藥材研磨成粉末。每次服用二錢,用黃酒調服,每天服用兩次。如果嬰兒痘疹潰爛生瘡,也可以服用此藥,並外用寒水石細末撒在患處。這個藥方還能治療瘡膿突然發臭的情況,冬天潰瘍生蛆,是因為陰濕造成的,可以用海參磨成粉末撒在患處,或者用煅燒過的皂礬磨成粉末撒在患處,蛆蟲也會化為水。
天蛇瘡(帶狀皰疹)
這種病長在皮膚上,看起來像癩病又不像,是草中的花朵,或是被蜘蛛咬傷,或是被露水侵襲所致。治療宜用秦艽煎湯慢慢飲用,外敷二味拔毒散效果很好。
**二味拔毒散:**治療風濕引起的各種瘡瘍,紅腫疼痛瘙癢,疥瘡痱子等疾病。將明雄黃、白礬等份研磨成粉末,用茶水調和後,用鵝毛蘸取塗抹在患處,癢痛自止,紅腫也會消退。
**芙蓉膏:**治療跌打損傷導致的腫痛,皮膚呈紫黑色久不消退的情況,同時也能治療牙齒斷裂。
將紫荊皮、南星(各一兩),芙蓉(二兩),獨活、白芷、赤芍藥(各五錢)等藥材研磨成粉末,用生薑汁、茶水調溫後敷在患處。
跌打損傷導致的皮膚紫黑色久不退者,可以加入肉桂五錢。如果牙齒斷裂,跌倒磕碰、砍傷導致牙齒鬆動,可以用芙蓉膏塗抹,效果很好。如果牙齒只是鬆動,可以用蒺藜根燒成灰,研磨成粉末,經常擦拭即可使牙齒牢固。也可以用固齒散經常擦拭。
**固齒散:**將骨碎補、牡鼠骨(整副,煅燒成灰)一起研磨成細末,用磁罐裝好備用。
**生肌定痛散:**治療潰爛紅腫、疼痛有腐肉的瘡瘍,可以用此藥化解腐肉,止痛生肌。
將生石膏(研磨成粉末,用甘草湯飛過五七次,用一兩)、辰砂(二錢)、冰片(二分)、硼砂(五錢)等藥材研磨成粉末,撒在患處。
**冰硼散:**治療臁瘡效果很好。
治療疥瘡的特效藥方
將番打馬(二錢)、水銀(一錢)、樟腦(二錢)、蛇床子(一錢)、川椒(二錢)、杏仁(一錢)、雄黃(二錢)、大楓子肉(五錢)等藥材研磨成粉末,加入蠟燭油製成丸狀,擦拭患處,效果很好。
專治各種瘡傷,不收口(傷口不癒合)的神奇藥方
取陳年的舊帽纓子(經過霜雪雨露,顏色呈黑色者為佳)一條,用火燒成灰,研磨成細末,儲存備用。用上好的麻油調和後塗抹在患處,效果非常神奇。