《串雅補》~ 卷二 (8)
卷二 (8)
1. 又方
花粉（三錢），青娘子，紅娘子（各一對），斑蝥（七個），麝香（五分），細辛（五分），丁香（一錢），肉桂心（一錢）
加蔥頭（七個）搗爛裹藥，以絹片包藥，放入陰戶內竅中即下。
白話文：
配方包含：花粉（3錢）、青娘子、紅娘子（各1對）、斑蝥（7個）、麝香（5分）、細辛（5分）、丁香（1錢）、肉桂心（1錢）。
使用方法是將蔥頭（7個）搗爛後包裹藥物，再用絹片包覆藥物，放入陰道中，這樣可以促使身體產生反應。請注意，這是一種傳統中醫療法，具體使用前應諮詢專業中醫師，並根據個人健康狀況調整用量和使用方式。
官桂（一錢），土牛膝（五錢），梅樹根（三錢），桃樹根（三錢）
為細末，加火酒一盅浸絞，取汁去渣，和酒漿一盅燉熱，空心服下，蓋暖一時即下。
白話文：
【肉桂（一錢），土牛膝（五錢），梅樹根（三錢），桃樹根（三錢）】
將以上藥材研磨成細粉，加入一杯燒酒浸泡後過濾，取出藥液去除殘渣，再與另一杯酒混合加熱，於空腹時服用，服後覆蓋保暖一小時，即可引發排便。
2. 多子絕孕方
棕櫚樹子（五錢，炒燥），歸尾（三錢，焙），血管鵝毛（三錢，煅存性）
為細末，作一服，用廣零陵香（五錢），淡竹葉根（五錢），車前子（一錢）煎湯送下。行經後服即不孕。
白話文：
將棕櫚樹子炒乾後磨成粉，加上烘烤過的歸尾和煅燒過的血管，一起研磨成細末，做成一服藥。用廣零陵香、淡竹葉根和車前子煎湯，服用藥粉。經期後服用，即可避免懷孕。
3. 厭生方
血管鵝毛燒存性，為細末三錢。產後酒送下一服，永不受孕。
白話文：
將鵝毛草的根燒成灰，然後研磨成細末，每次服用三錢。產後可以用酒送服，這樣可以永遠避免再次懷孕。
4. 又
多年油木梳燒灰，白湯送下，行經後服。
零陵香酒煎，行經後服一兩，則一年不孕；二、三兩，則二、三年不孕。
白話文：
【多年油木梳燒灰，白湯送下，行經後服。】
多年來使用過的油木梳燒成灰，用白開水送服，於月經結束後服用。
【零陵香（7011）酒煎，行經後服一兩，則一年不孕；二、三兩，則二、三年不孕。】
零陵香以酒煎煮後，月經結束後服用一兩，可導致一年不孕；服用二、三兩，則可能導致二、三年不孕。
5. 打胎方
歸鬚（五錢），桃仁（九個），紅花（二錢），斑蝥（七個，糯米拌炒），乳香（二錢），沒藥（二錢），木香（一錢），官桂（一錢），紫葳花（二錢），乾薑（一錢）
為末。每服二錢，空腹好酒送下。
白話文：
將以下的中藥材研磨成粉末：
- 歸鬚：五錢
- 桃仁：九個
- 紅花：二錢
- 斑蝥：七個（用糯米拌炒）
- 乳香：二錢
- 沒藥：二錢
- 木香：一錢
- 官桂：一錢
- 紫葳花：二錢
- 乾薑：一錢
每次服用二錢，空腹時用好酒送服。
6. 懸蒂湯
歸尾（五錢），三稜（二錢），瞿麥（五錢），王不留行（五錢），冬葵子（三錢），白蘞（二錢），肉桂（一錢五），土牛膝（鮮，一兩），庵子（三錢），半夏（一錢五），鮮□□（一兩），海帶（三錢），赭石末（三錢），桃仁（五錢），淡竹葉根（五錢），䗪蟲（三錢），延胡（二錢），酸醬草子（一錢五），皂角仁（十四枚）
水煎，空腹服。
白話文：
歸尾五錢、三稜二錢、瞿麥五錢、王不留行五錢、冬葵子三錢、白蘞二錢、肉桂一錢五、土牛膝（鮮）一兩、庵子三錢、半夏一錢五、鮮□□一兩、海帶三錢、赭石末三錢、桃仁五錢、淡竹葉根五錢、䗪蟲三錢、延胡二錢、酸醬草子一錢五、皂角仁十四枚，用水煎煮，空腹服用。