《春腳集》~ 卷之三 (12)
卷之三 (12)
1. 內科隨錄
純陽救苦丹
藿香（一兩），菖蒲（一兩），砂仁（五錢，粒），蒼朮（一兩），梔子（八錢，炒），遠志（八錢），半夏（一兩，京），木香（五錢），青木香（五錢），腹皮（一兩），紫蘇（五錢），神麯（五錢），柴胡（八錢），白礬（一兩），玉金（五錢），茯神（二兩），陳皮（一兩），當歸（二兩，全），川芎（五錢），木通（八錢），木瓜（二兩），厚朴（五錢），香附（八錢），黃芩（一兩），麥冬（二兩），羌活（五錢），獨活（五錢），青黛（五錢），枳殼（五錢），杏仁（一兩，去皮尖），川連（五錢），雄黃（五錢），生地（二兩），防風（一兩），桔梗（八錢），苦梗（八錢），澤瀉（八錢），甘草（五錢），黃柏（五錢）
以上三十九丸，務揀買道地藥材，共研極細末，煉蜜為丸，每重二錢，好硃砂為衣。大人病重者，每服不過四丸，病輕者二丸。小兒十歲以外者一丸，十歲以內者半丸，周歲內外者，用一丸，燒黃土水泡開，灌飲十分之三四。茲將各病症，用引開後。
治婦女胎前，用當歸湯下。產後用紅花湯下，或桃仁為引亦可。催生佛手三錢湯下。
治婦人臨產不下，用酥龜板湯下。便血用阿膠湯下。胎漏用阿膠湯下。
治婦人不能生育，用當首湯下。紅白崩症紅症，用白狗尾花湯下。白症，用紅狗尾花湯下。
治婦女行經腹痛，用艾葉湯下。癥瘕，用紅花茨菇根湯下。
治婦女乾血勞症，用真紅花湯下。血虛，用當歸紅花湯下。
治幼童幼女，風續天花、痘疹等症，用薑蔥湯，加硃砂送下。痘疹不出，用三川柳湯下。
治小兒急慢驚風，食積胃熱，脾虛等症，用燒黃土浸水化服。
治瘋癲因痰，用蜜陀僧為引。若邪魔，用肥皂子一枚，燒灰同硃砂送下。
治瘋疾，加生麝香一二釐送下。瘟疫，用雄黃五分送下。
治寒嗽，用薑汁為引。喘嗽，用杏仁七個去皮尖煎湯下。勞嗽，用老米湯送下。
治久嗽，用杏仁七個，紅棗三枚，為引。傷寒，用防風紫蘇湯下。內熱，用竹茹為引。
治心口悶，用砂仁湯下。頭疼，用荷葉湯下。腰疼，用杜仲湯下。腿痛，用木瓜牛膝湯下。
治遺尿，用覆盆子煎湯下。尿糞結尿，用盤龍草，愈舊愈佳，煎湯下。結糞，用麻醬攪水送下。
治膈症，用開元錢醋酥煎湯下。此錢用荸薺切片同嚼下。吐血痢疾，薑蔥湯下。
治瘡疾瘰癧疥癬，無名腫毒，用菊花連翹湯下。瘧疾，薑蔥湯下。或貼十一節腰骨上，愈熱愈速好。
治勞傷黃病蠱症，用薑蔥湯，加地骨皮瞿麥送下。偏正頭疼，用藥為餅烤熱，貼兩太陽穴即愈。
治各種胃氣疼痛，用豆蔻一枚，杵碎，燒酒浸兌，生薑汁送下。
治小腸疝氣攻心疼痛，用川練七個湯下。若氣卵用茴香湯下。如暴得，用川連砂仁湯下。
白話文：
純陽救苦丹
這個藥方包含以下藥材：藿香一兩、菖蒲一兩、砂仁五錢（用顆粒）、蒼朮一兩、梔子八錢（炒過）、遠志八錢、半夏一兩（京半夏）、木香五錢、青木香五錢、腹皮一兩、紫蘇五錢、神麯五錢、柴胡八錢、白礬一兩、玉金五錢、茯神二兩、陳皮一兩、當歸二兩（整塊）、川芎五錢、木通八錢、木瓜二兩、厚朴五錢、香附八錢、黃芩一兩、麥冬二兩、羌活五錢、獨活五錢、青黛五錢、枳殼五錢、杏仁一兩（去皮尖）、川連五錢、雄黃五錢、生地二兩、防風一兩、桔梗八錢、苦梗八錢、澤瀉八錢、甘草五錢、黃柏五錢。
總共三十九味藥材，務必選用道地的藥材，將它們一起研磨成極細的粉末，再用蜂蜜煉製成藥丸，每顆重二錢，用好的硃砂做外衣。成年人病情較重的，每次服用不要超過四丸，病情較輕的服用兩丸。十歲以上的兒童服用一丸，十歲以下的服用半丸，一歲左右的嬰兒，服用一丸，用燒過的黃土水沖泡開，餵服十分之三四。以下說明各種疾病的服用方法：
-
治療婦女懷孕前期，用當歸湯送服。產後用紅花湯送服，或者用桃仁作為引藥也可以。催產時用佛手三錢煎湯送服。
-
治療婦女臨產時胎兒無法娩出，用酥油煎龜板湯送服。便血用阿膠湯送服。胎漏用阿膠湯送服。
-
治療婦女不孕，用當首湯送服。紅白崩漏，紅色的用白狗尾花湯送服，白色的用紅狗尾花湯送服。
-
治療婦女月經腹痛，用艾葉湯送服。腹部腫塊，用紅花茨菇根湯送服。
-
治療婦女乾血勞，用真紅花湯送服。血虛，用當歸紅花湯送服。
-
治療幼童的風疹、天花、痘疹等，用薑蔥湯，加入硃砂送服。痘疹發不出來，用三川柳湯送服。
-
治療小兒急慢驚風、食積胃熱、脾虛等，用燒過的黃土浸泡在水中化開後服用。
-
治療瘋癲（因痰引起），用蜜陀僧作為引藥。如果是邪魔作祟，用肥皂子一枚燒成灰，和硃砂一起送服。
-
治療癲癇，加入少量生麝香送服。瘟疫，用雄黃五分送服。
-
治療寒咳，用薑汁作為引藥。喘咳，用去皮尖的杏仁七個煎湯送服。勞咳，用米湯送服。
-
治療久咳，用杏仁七個、紅棗三枚作為引藥。傷寒，用防風紫蘇湯送服。內熱，用竹茹作為引藥。
-
治療胸口悶，用砂仁湯送服。頭痛，用荷葉湯送服。腰痛，用杜仲湯送服。腿痛，用木瓜牛膝湯送服。
-
治療遺尿，用覆盆子煎湯送服。尿液和大便結在一起，用盤龍草，越陳舊越好，煎湯送服。大便結塊，用麻醬攪水送服。
-
治療膈症，用開元銅錢用醋酥煎湯送服，此錢和荸薺切片一起咀嚼服用。吐血和痢疾，用薑蔥湯送服。
-
治療瘡、瘰癧、疥癬、不明腫毒，用菊花連翹湯送服。瘧疾，用薑蔥湯送服。或者貼在第十一節腰椎上，效果很快。
-
治療勞傷黃病、蠱症，用薑蔥湯，加入地骨皮、瞿麥送服。偏頭痛，將藥做成餅狀烤熱，貼在兩邊太陽穴上就可痊癒。
-
治療各種胃氣疼痛，用豆蔻一枚搗碎，用燒酒浸泡兌服，再用生薑汁送服。
-
治療小腸疝氣攻心疼痛，用川楝子七個煎湯送服。如果是氣疝，用茴香湯送服。如果是突然發作，用川連砂仁湯送服。