《名家方選》~ 下部病 (2)
下部病 (2)
1. 【遺溺】
香龍散，療遺溺要方。
蝮蛇（一錢），雞舌香（二分）
上二味細末。臨臥白湯送下。後溫酒任性。凡自七歲至十歲每服五分。自十歲至十五歲。隨年壯每增至一錢。十五歲以上。每服一錢。溫酒送下。惡酒者。白湯亦佳。不過二十日而瘥。
尿床奇方
烏骨雞屎。水飛細末一錢。溫酒臨臥用五七日驗。
破故紙散，治遺尿奇方。
破故紙一味。酒蒸七次。為散。令病者含一蜆殼許。胡麻鹽和勻服。
白話文：
「香龍散」專治遺尿，用蝮蛇一錢和雞舌香二分，磨成細粉，睡前用白湯送服，之後可飲溫酒。七歲至十歲每次服五分，十至十五歲隨年齡增長每次增至一錢，十五歲以上每次服一錢，溫酒送服，不喜酒者白湯亦可。一般二十天即可痊癒。
另一個治尿床的奇方是用烏骨雞屎水飛成細粉，每次服一錢，溫酒送服，睡前服用，連服五至七天即可見效。
「破故紙散」也是治療遺尿的奇方，用破故紙一味，酒蒸七次，研成細粉，讓病人含一蜆殼許，再用胡麻鹽和勻服用。
雞腸散，治遺尿奇方。
雞腸（一具黑霜），牡蠣，茯苓，肉桂，桑螵蛸，龍骨（各等分）
上六味細末。白湯服之。又外脾俞腎俞腰眼穴灸數十壯效。
治小兒尿床方
赤小豆葉。自然汁捻之。用速效。
白話文：
雞腸散
治遺尿奇方
配方：
- 雞腸（取黑色霜部分，一具）
- 牡蠣
- 茯苓
- 肉桂
- 桑螵蛸
- 龍骨（以上六味各等分）
製法：
將以上六味藥材研磨成細末。
用法：
用白開水送服。
輔助療法：
另外，可以灸刺脾俞穴、腎俞穴、腰眼穴，每次灸數十壯，效果更佳。
治小兒尿床方
配方：
- 赤小豆葉
製法：
取赤小豆葉，用其自然汁液揉捏。
用法：
立即使用，效果顯著。
2. 【下部雜疾】
治履瘡方
柿實（黑霜），和糊塗之。
治小便頓閉者方
敗筆頭灰二匕。白湯送下。半時許。而即通。
療頓癃閉者奇方
枇杷葉（十枚），巴豆（八分），於久里加牟季里（五個）
上三味。細末。和田螺貼臍中。
治陰莖斷毛方
阿仙藥一味。極細末擦之妙。
土茯苓湯，療臁瘡。
土茯苓，櫻皮，忍冬，甘草，檞木皮（各等分）
上五味。水煎服。
白話文：
治療腳趾瘡的藥方：
柿子果實（有黑霜的），和成糊狀塗抹。
治療小便突然閉塞的藥方：
敗筆頭灰兩匕，用白湯送服。半個時辰左右，就會通暢。
治療小便閉塞的奇方：
枇杷葉十枚，巴豆八分，於久里加牟季里五個。
以上三味藥，研成細末，和著田螺貼在肚臍中。
治療陰莖斷毛的藥方：
阿仙藥一味，研成極細的粉末，擦拭即可。
土茯苓湯，可以治療臁瘡。
土茯苓，櫻桃皮，忍冬藤，甘草，檞木皮（各等分）
以上五味藥，用水煎服。