龔廷賢

《魯府禁方》~ 延年二十箴

回本書目錄

延年二十箴

1. 延年二十箴

四時順攝,晨昏護持,可以延年。三光和敬,雷雨知畏,可以延年。孝友無間,禮義自閒,可以延年。謙光慈讓,損己利人,可以延年。物來順應,事過心寧,可以延年。人我兩忘,勿競炎熱,可以延年。口勿妄言,意勿妄想,可以延年。勿為無益,常慎有損,可以延年。行住量力,勿為形勞,可以延年。

坐臥順時,勿令身怠,可以延年。悲哀喜樂,勿令過情,可以延年。愛憎得災,揆之以義,可以延年。寒溫適體,勿侈華豔,可以延年。動止有常,言談有節,可以延年。呼吸精和,安神閨房,可以延年。靜習蓮宗,敬禮孔訓,可以延年。詩書悅心,山林逸興,可以延年。兒孫孝養,僮僕順承,可以延年。

身心安逸,四大閒散,可以延年。積有善功,常存陰德,可以延年。

白話文:

[延年二十條建議]

  1. 順應四季變化,早晚時刻護身,這樣可以延長壽命。

  2. 對待日月星三光要和諧恭敬,對雷雨要有敬畏之心,這樣可以延長壽命。

  3. 對親友孝順友愛,不間斷,遵循禮義,自會閒適,這樣可以延長壽命。

  4. 謙虛慈愛,讓利他人,自我犧牲,這樣可以延長壽命。

  5. 面對事物順其自然,事情過後心態平靜,這樣可以延長壽命。

  6. 忘卻自我,不與人爭,避免熱鬧喧嘩,這樣可以延長壽命。

  7. 不胡亂說話,不胡思亂想,這樣可以延長壽命。

  8. 不做無益之事,時刻警惕有害之事,這樣可以延長壽命。

  9. 行走居住要量力而為,不要使身體過度勞累,這樣可以延長壽命。

  10. 坐臥要順應時間,不要讓身體感到疲憊,這樣可以延長壽命。

  11. 悲傷、快樂等情緒不要過於激烈,這樣可以延長壽命。

  12. 對待愛恨情感,用義理衡量,這樣可以延長壽命。

  13. 穿著要適應冷暖,不要追求華麗豔俗,這樣可以延長壽命。

  14. 動作舉止要有規律,言談要有節制,這樣可以延長壽命。

  15. 呼吸調節精氣,安心靜養,這樣可以延長壽命。

  16. 寂靜中修習佛法,尊敬孔子的教訓,這樣可以延長壽命。

  17. 讀詩書以愉悅心情,徜徉山林以陶冶性情,這樣可以延長壽命。

  18. 兒孫孝順養育,僕人順從侍奉,這樣可以延長壽命。

  19. 身心保持安逸,四大(地水火風)元素閒散,這樣可以延長壽命。

  20. 累積善行功德,心中常存陰德,這樣可以延長壽命。