《魯府禁方》~ 卷三·康集 (15)
卷三·康集 (15)
1. 疳疾
千金不換撾痞膏
血竭(一錢半),乳香(另研),沒藥(各二錢,另研),阿魏(二錢),大黃,雄黃,米殼,巴豆(去油),人言(各三錢),穿山甲(三片,炙),芥子(五錢,另研),𪃾糞(醋烹),皮硝,野葡萄(根皮,炒乾),鳳仙草,蓖麻子(各五錢,炒黃)
上為末,用小黃米做成粉子,炒糊,四兩,研細,用陳醋和成膏,貼患處。每貼加麝香五分,獨蒜一頭搗十下,紅絹一方,將藥攤上,如干用醋潤之,三炷香盡去藥。三日一次,貼二次即好。
經驗化癖千槌膏
治小兒大人內有積塊,發熱口臭。
皮硝(提過明淨者),川椒(去目),蓖麻仁(去殼,各六兩),黃香(即拔過鬆香,三斤),綠豆(半升)
先將綠豆半升,川椒六兩,用水二瓢,熬成濃汁,濾去椒豆,只存淨汁,再熬一炷香,入黃香在汁內,再熬二炷香離火,入皮硝,攪勻取出,入石臼內,加蓖麻子仁,陸續搗成膏為一塊。臨用時,量積塊大小,以熱水浴軟,捏成一餅。先用麝香少許擦皮膚,使引氣透,方覆藥,仍以狗皮蓋貼,隨將有火熨斗,在膏藥上熨三五次,再用絹帛勒之,三日一換,可除病根。此藥能醫大人小兒積塊。
忌食苦菜、豆腐、香椿、王瓜、茄子、雞、魚、醋、豬首肉。
黃閣化癖膏
專貼癖積氣塊,身體發熱,口內生疳。此藥用狗皮攤貼患處,每個重七錢,貼三日止熱,貼七日覺腹微疼,十日大便下濃血為驗,大有神效。忌生冷及腥暈發物百日。(申閣下傳)
秦艽,三稜,黃柏,莪朮,蜈蚣(各五錢),當歸,大黃(各三錢),真香油(二斤四兩),黃丹(一斤二兩,水飛過,炒紫色),穿山甲(十四片),全蠍(十四個),木鱉子(七個)
上將藥入油內,煎黃色為度,濾去滓,搗爛待用。油冷入黃丹,用文武火熬,槐柳條不住手攪,黑煙起,滴水成珠,手試軟硬,方可離火。次下四味細藥,併入搗爛粗滓於內,真阿魏(一兩),乳香(五錢),沒藥(五錢),麝香(一錢),皮硝(三錢,風化為末),攪勻,以瓷器內盛之。如用坐水中溶化開,不可火上化。
如有馬刀、痱子瘡,加琥珀一兩在內,無不效驗。
明目化積丸
點痞積熱甚眼矇,神效。
牛黃,冰片(各一分),熊膽(二分),麝香(七釐)
上為細末,人乳為丸,米大。每二丸入眼,合久自化,有奇功。
治大人小兒癖積方
黑礬(三斤),皮硝(三斤)
上用金花燒酒一碗,調二味勻,面一升和塊,圍病上,以熨斗加火,三日一熨,十日癖軟。
忌醋、醬、魚、犬肉、豆等物。宜牛肉、白米粥,加小棗三個,入飯煮,先吃棗,後用飯,日三服。
白話文:
疳疾
千金不換撾痞膏
配方:血竭(1.5錢)、乳香(2錢,另研)、沒藥(2錢,另研)、阿魏(2錢)、大黃(3錢)、雄黃(3錢)、米殼(3錢)、巴豆(去油,3錢)、人言(3錢)、穿山甲(3片,炙)、芥子(5錢,另研)、豬糞(醋烹,5錢)、皮硝(5錢)、野葡萄根皮(炒乾,5錢)、鳳仙草(5錢)、蓖麻子(炒黃,5錢)。
製法:將以上藥材研成細末,與炒糊的小黃米粉(4兩,研細)用陳醋調成膏狀。使用時,每貼加入麝香(0.5錢),獨蒜(一頭搗十下),將藥膏攤在紅絹上,乾燥時用醋潤濕,敷貼患處,三炷香後取下。
用法:三日一次,貼二次即可。
經驗化癖千槌膏
主治:小兒及成人體內積塊,伴隨發熱、口臭。
配方:皮硝(提煉精製)、川椒(去蒂)、蓖麻仁(去殼,各6兩)、松香(3斤)、綠豆(半升)。
製法:先將綠豆、川椒用水熬成濃汁,濾去椒豆,只留汁液再熬一炷香,加入松香繼續熬二炷香後離火,加入皮硝攪勻,取出放入石臼中,加入蓖麻仁搗成膏狀。使用時,根據積塊大小,用熱水軟化後捏成餅狀。先用少量麝香擦拭皮膚,再敷藥,用狗皮蓋住,用熱熨斗熨三五次,再用絹帛綁紮。
用法:三日換藥一次。可根治成人及小兒積塊。
忌口:苦菜、豆腐、香椿、王瓜、茄子、雞、魚、醋、豬頭肉。
黃閣化癖膏
主治:癖積氣塊,身體發熱,口內生疳。
配方:秦艽、三稜、黃柏、莪朮、蜈蚣(各5錢)、當歸、大黃(各3錢)、真香油(2斤4兩)、黃丹(1斤2兩,水飛過,炒紫色)、穿山甲(14片)、全蠍(14個)、木鱉子(7個)。
製法:將藥材放入香油中煎至呈黃色,濾去藥渣,搗爛備用。油冷卻後加入黃丹,用文武火熬製,不停攪拌至冒黑煙,滴水成珠,用手試軟硬後離火。再加入其他研磨好的藥材,真阿魏(1兩)、乳香(5錢)、沒藥(5錢)、麝香(1錢)、皮硝(3錢,風化成末),攪拌均勻,盛入瓷器中。使用時,用溫水溶化,不可用火加熱。
用法:用狗皮攤貼患處,每貼重7錢,三日換藥。貼三日止熱,貼七日腹微疼,十日後大便排出濃血為效驗。
忌口:生冷及腥臭發物,百日內忌食。
明目化積丸
主治:痞積熱導致眼矇。
配方:牛黃、冰片(各1分)、熊膽(2分)、麝香(0.7釐)。
製法:將藥材研成細末,用人乳做成米粒大小的丸劑。
用法:每次服用二丸,放入眼內,久之自行溶化。
治大人小兒癖積方
配方:黑礬(3斤)、皮硝(3斤)。
製法:用金花燒酒(一碗)調勻藥物,加麵粉(一升)和成塊狀,敷貼患處,用熨斗加熱。
用法:三日熨一次,十日後積塊軟化。
忌口:醋、醬、魚、狗肉、豆類等。宜食牛肉、白米粥(加小棗三個同煮,先吃棗後吃粥),每日三次。