《萬氏家抄濟世良方》~ 卷七 (3)
卷七 (3)
1. 獸部
龍骨，象牙，牛黃，牛角腮（髓、肉、膽、乳），阿膠，鹿茸（角、角膠、髓、肉、腎），熊膽，麝香，犀角，羚角青羊肝膽（肉），虎骨（睛），壯狗陰莖（頭骨、血肉），兔頭骨（肝、肉、腦），豚卵（懸蹄、四足、膽、肉、心、腎、肚），膃肭臍
白話文：
龍骨、象牙、牛黃、牛角腮（髓、肉、膽、乳）、阿膠、鹿茸（角、角膠、髓、肉、腎）、熊膽、麝香、犀角、羚角青羊肝膽（肉）、虎骨（睛）、壯狗陰莖（頭骨、血肉）、兔頭骨（肝、肉、腦）、豚卵（懸蹄、四足、膽、肉、心、腎、肚）、膃肭臍。
2. 禽部
丹雄雞（冠、血、腸、䏶胵、卵、白、黑雌雞、黃雌雞、蛋）
白鴨，雀卵（肉、白丁香），夜明砂
白話文：
丹雄雞：指的是紅色羽毛的公雞，包含它的冠、血、腸、䏶胵、卵、白色的部分和黑色的部分。雌雞包括黃色羽毛的雌雞和雞蛋。
白鴨：指的是白色的鴨子。
雀卵：指的是麻雀產的卵，特指卵的肉質部分和一種名為「白丁香」的藥材。
夜明砂：這是一種中醫用的藥材。
3. 蟲魚部
石蜜，蜜蠟，露蜂房，白蠟，桑螵蛸（桑蟲），蟬脫，木虻，斑蝥，蜻蛉，蜣螂，蜘蛛，蝟皮，牡鼠（兩頭尖），五靈脂
白殭蠶（原蠶蛾、蠶砂、蠶退），蠍，蜈蚣，蛤蚧，蝦蟆（蟾酥）蝸牛，白頸蚯蚓，田中螺，牡蠣，石決明，海蛤（蚶殼），珍珠，龜甲，鱉甲，蟹，水蛭，蚺蛇膽，蛇（蛇脫、白花蛇、烏蛇），□鯉甲，魚（鯽魚，鯉魚，鯉魚膽，青魚膽，石首魚）烏賊骨
白話文：
石蜜、蜜蠟、露蜂房、白蠟、桑螵蛸（桑蟲）、蟬脫、木虻、斑蝥、蜻蛉、蜣螂、蜘蛛、蝟皮、牡鼠（兩頭尖）、五靈脂、白殭蠶（原蠶蛾、蠶砂、蠶退）、蠍、蜈蚣、蛤蚧、蝦蟆（蟾酥）、蝸牛、白頸蚯蚓、田中螺、牡蠣、石決明、海蛤（蚶殼）、珍珠、龜甲、鱉甲、蟹、水蛭、蚺蛇膽、蛇（蛇脫、白花蛇、烏蛇）、□鯉甲、魚（鯽魚、鯉魚、鯉魚膽、青魚膽、石首魚）烏賊骨。
4. 人部
亂髮，人乳汁，人糞（糞清），人溺，□襠（月水汁）人中白，天靈蓋，人牙，人胞
白話文：
- 亂髮：混亂的頭髮
- 人乳汁：人類的母乳
- 人糞（糞清）：人類的糞便（特別指比較乾淨的糞便部分）
- 人溺：人類的尿液
- □襠（月水汁）：月經血（在這裡可能指的是婦女的生理期出血）
- 人中白：人體中的白色組織，可能是指人臉上的白色斑點或斑塊
- 天靈蓋：頭頂的部位
- 人牙：人類的牙齒
- 人胞：這個詞在古代中醫學中可能指的是胎盤或者與妊娠相關的組織