《萬氏家抄濟世良方》~ 卷七 (1)
卷七 (1)
1. 草部
人參沙參，天門冬麥門冬，地黃，朮（白朮、蒼朮），黃耆，甘草（梢節），菊花，菖蒲，遠志，黃精，山藥，五味子，肉蓯蓉，鎖雨，菟絲子，牛膝，威蕤，苡仁，石斛，巴戟大，破故紙，芎藭，當歸，芍藥（白芍、赤芍），益母草，車前子（葉、根），蒲黃，續斷，骨碎補，蒺藜地膚子，決明子，丹參，玄參，茜根，茅根，艾，地榆，大小薊，紅花，牡丹皮，鬱金，薑黃，延胡索，香附，旱蓮草，劉寄奴，柴胡，前胡，黃連，胡黃連，黃芩，草龍膽，防己，葛根（葉、花），瓜蔞仁（根），苦參，青黛，茵陳蒿，知母
白話文：
人參、沙參、天門冬、麥門冬、地黃、白朮、蒼朮、黃耆、甘草（梢節）、菊花、菖蒲、遠志、黃精、山藥、五味子、肉蓯蓉、鎖雨、菟絲子、牛膝、威蕤、苡仁、石斛、巴戟天、破故紙、芎藭、當歸、白芍、赤芍、益母草、車前子（葉、根）、蒲黃、續斷、骨碎補、蒺藜、地膚子、決明子、丹參、玄參、茜根、茅根、艾、地榆、大薊、小薊、紅花、牡丹皮、鬱金、薑黃、延胡索、香附、旱蓮草、劉寄奴、柴胡、前胡、黃連、胡黃連、黃芩、草龍膽、防己、葛根（葉、花）、瓜蔞仁（根）、苦參、青黛、茵陳蒿、知母。
貝母，地骨皮，紫菀，百部，款冬花，馬兜鈴，桔梗，苧根，蘆根，羌活，獨活，升麻，細辛，防風，乾薑，生薑，麻黃，白芷，藁本，天麻，蒼耳，秦艽，狗脊，白鮮，水萍，木賊，豨薟，附子，烏頭，天雄，蓽撥，半夏，天南星，何首烏，威靈仙，仙茅，白附子，高良薑，萆薢，葫蘆，白頭翁，阿魏，木香，茴香，肉豆蔻，白豆蔻，草豆蔻，砂仁
白話文：
貝母、地骨皮、紫菀、百部、款冬花、馬兜鈴、桔梗、苧根、蘆根、羌活、獨活、升麻、細辛、防風、乾薑、生薑、麻黃、白芷、藁本、天麻、蒼耳、秦艽、狗脊、白鮮、水萍、木賊、豨薟、附子、烏頭、天雄、蓽撥、半夏、天南星、何首烏、威靈仙、仙茅、白附子、高良薑、萆薢、葫蘆、白頭翁、阿魏、木香、茴香、肉豆蔻、白豆蔻、草豆蔻、砂仁。
蓽澄茄，澤瀉，旋覆花（開葉），木通（通草），瞿麥，百合
紫草，燈心草，酸菜，石韋，海藻，澤蘭，昆布，甘遂，大戟，澤漆，芫花，商陸，牽牛子，蓖麻子，海金沙，白葛
白話文：
蓽澄茄、澤瀉、旋覆花（開葉）、木通（通草）、瞿麥、百合、紫草、燈心草、酸菜、石韋、海藻、澤蘭、昆布、甘遂、大戟、澤漆、芫花、商陸、牽牛子、蓖麻子、海金沙、白葛。
常山，淫羊藿，續隨子，鶴蝨，紫河車，馬鞭草，蛇床子
王不留行，牛蒡子（根葉），青蒿，藜蘆，射干，山豆根，白蘞，白及，羊蹄根（子），百草灰，金星草，蒲公英，穀精草，夏枯草，山慈姑，千里光，金銀花，貫眾
白話文：
常山、淫羊藿、續隨子、鶴蝨、紫河車、馬鞭草、蛇床子、王不留行、牛蒡子（根葉）、青蒿、藜蘆、射干、山豆根、白蘞、白及、羊蹄根（子）、百草灰、金星草、蒲公英、穀精草、夏枯草、山慈姑、千里光、金銀花、貫眾。