《萬氏家抄濟世良方》~ 卷八 (12)
卷八 (12)
1. 藥性木部
桂（味辛，氣溫，無毒。有三種，所出各異，為治亦別）
桂枝治頭目，表散風邪，能使邪退汗止；肉桂補腎氣及下焦寒冷，秋冬下部腹痛非此不除，又通婦女月經。桂心柳桂味俱淡，尤宜治上焦，藥及橫行手臂。
槐實（臣。味苦酸鹹，氣寒，無毒）
主五內邪熱、五痔火，療婦人乳瘕、子臟急痛、產門癢痛、墮胎催生及男婦陰瘡濕癢。枝洗瘡及陰囊濕癢。煅灰揩齒去蟲。花味苦涼，治大腸熱、五痔及諸瘡毒、心痛眼赤、皮膚風並腸風瀉血、赤白痢。
柏實（君。味甘辛，氣平，無毒。用扁葉者名側柏）
主驚悸，益氣血。治恍惚虛損，腰重痛，潤腎燥，去頭風與陽道。葉味苦澀，氣微溫，主吐血、衄血、痢血、崩中赤白，尿血，去濕痹。熬油敷頭瘡生髮。
松脂（使。味苦甘，氣溫，無毒）
主癰疽惡瘡、頭瘍白禿、疥瘙風氣、殺牙蟲。貼諸瘡生肌上痛。煉之令白如玉，除胃熱、咽乾、消渴及風痹死肌，歷節風、惡風、癩疾。節氣溫，主白節久風，腳痹軟疼痛，燥血中之濕。花久服輕身療病。
茯苓（臣。味甘淡，氣平，無毒）
主胸脅逆氣憂恚，心下結痛、寒熱煩滿，咳逆利小便淋結、隔中痰水、肺痿痰壅。調胃氣、伐腎邪、降肺火，除濕行水之聖藥。白者補，赤白利，又赤者破結氣。如小便多及汗多，陰虛者不宜服。
茯神（君）
主風眩、五勞口乾、安神定驚、療善忘。治心下急痛堅滿。人虛小腸不利加用之。
琥珀（君。味甘，氣平，無毒）
定魂魄、殺精鬼蠱毒、利小便、通五淋，明目摩翳、止心痛，破結症瘀血，產後血暈，止血生肌合金瘡。
柳（氣寒）
枝葉及皮根煎膏塗癰腫，療瘡乳妬，枝煎汁治齒痛。
枸杞（味苦，氣微寒，無毒）
主熱中消渴，堅筋骨，強陽益精血、明目、療皮膚、骨節間風及風眼赤痛。
酸棗（味酸、氣平，無毒）
主心虛煩，振怖不得眠，斂虛汗，補中益肝氣。膽實多睡熱也，生用；膽虛不睡寒也，炒用。
梔子（味苦，氣寒，無毒。子去心胸熱，皮去肌表熱）
主胃中熱氣、面赤、酒糟鼻、瘡瘍、目熱赤痛、血痢、小便赤澀、濕熱發黃、嘔噦及心腹久痛。加薑汁炒，去心中客熱、虛煩懊憹不眠、大病汗下後虛熱，非此不除。又能屈曲下行、降下焦伏火、善開鬱。治腹中之火。
黃柏（使，味微辛，氣寒，無毒）
主五臟腸胃結熱、黃疽、腸痔、止泄痢，女子漏下赤白、男子口舌、莖上瘡、補腎水膀胱不足、腳膝無力、瀉膀胱熱、清小便。降相火。治骨蒸勞、陽痿、清肝明目、療鼻洪、吐血、下血、小腸虛痛。
竹葉（味苦甘，氣平寒，無毒）
涼心除煩熱、風痙、喉痹、嘔吐、止渴。淡竹葉味辛甘、氣寒，主胸中痰熱、咳逆上氣、吐血、熱毒、壓丹石毒、止消渴。竹瀝味甘、性緩，治卒中風失音、胸中熱狂、煩悶壯熱、頭風、孕婦頭旋，消虛痰，又痰在四肢非此不除，止驚悸，溫疫迷悶，小兒驚癇，天吊。竹茹味苦，氣微寒，主嘔噦、噎膈，濕氣寒熱，吐血、衄血、崩中溢筋。
白話文：
藥性木部
桂（味道辛辣，性質溫熱，無毒。有三種，產地不同，治療效果也不同。）
- 桂枝：治療頭部和眼睛的疾病，能發散體表的風邪，使邪氣消退，汗水停止。
- 肉桂：補腎氣，溫暖下焦的寒冷，秋冬季節下腹部疼痛，非用肉桂不能消除，又能疏通婦女的月經。
- 桂心和柳桂：味道比較淡，特別適合治療上焦的疾病，藥效能橫行到達手臂。
槐實（輔助藥。味道苦、酸、鹹，性質寒涼，無毒）
主要治療體內五臟的邪熱、各種痔瘡的火熱，能治療婦女的乳房腫塊、子宮的急痛、產門瘙癢疼痛、墮胎催生，以及男女生殖器上的瘡瘍和濕癢。槐樹枝可以清洗瘡瘍和陰囊的濕癢。燒成灰塗抹牙齒可以去除牙蟲。槐花味道苦涼，能治療大腸熱、各種痔瘡和瘡毒、心痛、眼睛紅腫、皮膚風疹，以及腸風下血、赤白痢疾。
柏實（主要藥。味道甘甜辛辣，性質平和，無毒。用葉子扁平的叫做側柏）
主要治療驚悸，能補益氣血。治療精神恍惚、身體虛弱、腰部沉重疼痛，滋潤腎臟的乾燥，去除頭風和男性性功能障礙。側柏葉味道苦澀，性質微溫，主要治療吐血、鼻出血、痢疾出血、婦女崩漏、尿血，能去除濕痹。熬製成油塗抹頭瘡，能促進頭髮生長。
松脂（使藥。味道苦甘，性質溫熱，無毒）
主要治療癰疽惡瘡、頭部瘡瘍、白禿、疥癬瘙癢、風邪引起的疾病，能殺滅牙蟲。貼在各種瘡上能促進肌肉生長，止痛。煉製成白色如玉的松脂，能去除胃熱、咽喉乾燥、消渴症，以及風痹、死肌、關節疼痛、惡風、癩病。松樹節的性質溫熱，主要治療白節久病、風濕麻木、腳麻軟疼痛，能乾燥血中的濕氣。松樹花長期服用能使身體輕健，治療疾病。
茯苓（輔助藥。味道甘淡，性質平和，無毒）
主要治療胸脅氣逆、憂愁、心下結痛、寒熱交替、煩躁不安、咳嗽氣逆、小便不暢、淋症、胸膈中的痰水、肺痿痰多。能調理胃氣，祛除腎邪，降低肺火，是去除濕氣、利尿的良藥。白茯苓能補益，紅茯苓能利尿，且紅茯苓能破除結氣。小便多、汗多、陰虛的人不宜服用。
茯神（主要藥）
主要治療頭暈目眩、五勞引起的口乾、安定神經、鎮定驚悸、治療健忘。能治療心下急痛、腹部脹滿。身體虛弱、小腸功能不好的人可以加用茯神。
琥珀（主要藥。味道甘甜，性質平和，無毒）
能安定魂魄、殺滅精鬼蠱毒、利小便、疏通五淋、使眼睛明亮、去除眼翳、止心痛、破除結塊、淤血，治療產後血暈，止血生肌，癒合金屬外傷。
柳（性質寒涼）
柳樹枝葉和樹皮根部煎成膏塗抹癰腫，治療瘡瘍、乳房腫痛，柳枝煎汁可以治療牙痛。
枸杞（味道苦澀，性質微寒，無毒）
主要治療體內熱引起的消渴症，能強壯筋骨、增強性功能、補益精血、使眼睛明亮、治療皮膚病、骨節間的風濕病以及風熱引起的眼痛。
酸棗（味道酸，性質平和，無毒）
主要治療心虛煩躁、驚恐失眠，能收斂虛汗，補益中氣和肝氣。膽火旺盛容易嗜睡，屬於熱證，使用生酸棗；膽虛失眠屬於寒證，使用炒酸棗。
梔子（味道苦澀，性質寒涼，無毒。梔子果實去心能清胸熱，果皮能清肌表熱）
主要治療胃中熱氣、面部潮紅、酒糟鼻、瘡瘍、眼睛紅腫疼痛、血痢、小便赤澀、濕熱引起的黃疸、嘔吐以及心腹長久疼痛。加入薑汁炒過，能去除心中客熱、虛煩懊惱、失眠，大病汗出後出現的虛熱，非用梔子不能消除。還能使藥性下行、降低下焦伏火、善於疏解鬱結，治療腹中的火熱。
黃柏（使藥。味道微辛，性質寒涼，無毒）
主要治療五臟腸胃的熱結、黃疸、腸痔、止瀉痢，治療婦女白帶赤白、男子口舌、陰莖上的瘡瘍，能補腎水、膀胱不足、腿腳無力，瀉膀胱熱、清小便。能降相火。治療骨蒸勞熱、陽痿、清肝明目、治療鼻出血、吐血、下血、小腸虛痛。
竹葉（味道苦甘，性質平和寒涼，無毒）
能清涼心火、去除煩熱、治療風痙、咽喉腫痛、嘔吐、止渴。淡竹葉味道辛甘、性質寒涼，主要治療胸中痰熱、咳嗽氣逆、吐血、熱毒、解丹石毒、止消渴。竹瀝味道甘甜、性質緩慢，治療突然中風失聲、胸中煩熱狂躁、煩悶發熱、頭風、孕婦頭暈，能消除虛痰，特別是四肢的痰，非用竹瀝不能消除，還能止驚悸、治療溫疫昏迷、小兒驚癇、天吊。竹茹味道苦澀，性質微寒，主要治療嘔吐、噎膈、濕氣引起的寒熱、吐血、鼻出血、崩漏、筋脈受損。