《萬氏家抄濟世良方》~ 卷五 (13)
卷五 (13)
1. 急救諸方
用豆豉一大盞、水二碗煎三沸,去滓服。著便覺氣絕不能言,取藥不及,急擘開口,以熱小便灌之。
治針失嚥下肚,不得出者
將蠶豆煮熟,同韭菜吃下,針即同菜大便出。
治攪腸沙,發即腹痛難忍者
陰沙腹痛手足冷,看其身上紅點,以燈草蘸油點火燒之;陽沙腹痛手暖,以針刺其十指,背近爪甲處一分半許,血出即安。優先自兩臂捋下,其惡血令聚指頭,血即出為好。
又,痛不可忍,須臾能令人死,古方乾霍亂。急用鹽一兩,熱湯調灌入口中,鹽氣到腹即定。又將石沙炒,令赤色,冷水淬之良久,澄清水一、二合服。
凡壓死、縊死、溺死、魘死及產後暈絕
用半夏一味為末,如豆大吹入鼻中,須臾即活。
治人九竅、四肢指歧間皆血濺出,此暴驚所致。
乘患人勿知,急以井花水,猛噀其面即止。此法又治衄血如神。
白話文:
急救諸方
用一大碗豆豉,加兩碗水煎煮至沸騰三次,去除渣滓後服用。如果病人突然氣絕昏迷說不出話,来不及找药,立刻掰開他的嘴巴,用熱尿灌入。
治療針誤吞入肚子,無法吐出的方法:將蠶豆煮熟,和韭菜一起吃下去,針就會隨著大便排出。
治療腸絞痛,腹痛難忍的方法:陰寒性腸絞痛,腹部疼痛,手腳冰冷,身上出現紅點,用燈芯草蘸油點燃後燒灼紅點;陽熱性腸絞痛,腹部疼痛,手腳溫暖,用針刺十指指尖靠近指甲處約一分半深,出血後就會好轉。最好先從兩臂由上往下捋,讓污血集中到指尖,出血後就好了。
此外,如果疼痛難忍,很快就會致死(類似霍亂),古方急救法如下:立刻用一兩鹽,用熱水調和後灌入口中,鹽分到達腹部後疼痛就會緩解。再將石灰石炒至赤紅色,用冷水急速降溫後,取澄清的石灰水一、二合服用。
對於壓死、絞死、溺死、魘死(夢魘致死)以及產後昏迷的情況:用半夏研磨成粉末,取如黃豆大小的量吹入鼻孔中,很快就能甦醒。
治療人體九竅、四肢指尖等處都出血的情況(這是暴怒驚嚇導致的):趁病人還沒有意識到發生什麼事,立刻用井水猛烈噴灑其臉部,出血就能停止。這個方法治療鼻出血也很有效。
2. 解諸毒
解砒毒,早禾杆燒灰,新汲水淋汁,絹濾過,冷服一碗,毒下利即安。又方用白扁豆末,新汲水調下。華佗又用黑鉛四兩磨水一碗灌之。
中諸毒死,只要心間暖不妨,乃熱物犯之,用防風擂冷水與服。
解諸毒藥
用甘草、黑豆、淡竹葉等分銼碎,水一碗煎服。
解巴豆毒
煮黃連汁飲。
解附子、川烏、天雄、斑蝥毒
煮大小黑豆汁飲。
解食河豚毒,倉卒無藥。
急以清油多灌之,吐出毒物即愈。
紫金錠,治凡中蠱毒、狐貍、鼠蕎、惡菌、河豚毒、死牛、馬、牛肉毒、諸毒、飲食毒、草木鳥獸毒。
一切俱用薄荷湯或涼水磨服。
治刺毛蟲疼
用蚯蚓泥干搽濕者。又治胡蜂叮。
解毒丸,解世間不測一切毒。
山豆根,山茨菇,綠豆粉(各三兩),板藍根(即大葉靜),土馬棕,黃藥草,續隨子,五倍子,紫河車草,木通,盆硝,藿香,薄荷,貫眾,石膏,殭蠶,乾葛,雄黃,百草煎(各二兩),茜草根,大黃,辰砂(各一兩),麝香(五錢),甘草
上為細末,蒸餅為丸,彈子大。以螺青三兩,一半和藥,一半為衣。每服半丸用生薑汁和蜜水化下。
一覺腹中不快,即以生豆試之,入口不醒如甜乃中毒也。急以升麻濃煎湯,連飲一二碗以手探之吐即愈矣。若多飲鹽水吐之亦好。
解一切毒,緊急無藥。
取香油飲之無傷。
祝由科,禁蠍並蠍螫咒法。
咒(曰):玉女傅仙攝敕斬□蜥滅。
上如有蠍螫之人來求治者。於蠍螫處,望而取氣一口,默唸七遍,怒著作法吹蠍處,其痛即止。用法之人忌五厭肉。
扁鵲、華佗察聲色,定死生要訣
病人五臟已奪,神明不守聲嘶者死。
病人循衣縫譫語者不可治。
病人陰陽俱絕,掣衣撮空妄言者死。
病人妄語錯亂及不能言者不治,熱病者可治。
病人陰陽俱絕,失音不能言者,三日半死。
病人兩目皆有黃色起者,其病方愈。
病人面黃目青者,至期而死。
病人面黃目赤不死,赤如衃血者死。
病人面黃目白者不死,白如枯骨者死。
病人面黃目黑者不死,黑如苔者死。
病人面黑目青者不死。
病人面目俱黃者不死。
病人面青目白者死。
病人面黑目白者不死。
病人面赤目青者六日死。
病人面黃目青者九日必死,是謂亂經飲酒,當風邪入胃經,膽氣妄泄目則為青,雖天救亦不可生。
病人面赤目白者十日死,憂恚思心氣內索,面色反好,急棺槨。
病人面白目黑者死,此謂榮華已去,血脈空索。
病人面黑目白,八日死,腎氣絕。
病人面青目白者,五日死。
病人耳目鼻口有黑色起,入於口者必死。
病人目無精光著土色不受飲食者,四日死。
病人目無精光及牙齒黑色者不治。
病人耳目及顴頰赤者,死在五日中。
白話文:
【解各種毒素】
-
解砒霜毒:稻草燒成灰後,用新鮮抽取的井水淋過,取汁液並用絹布過濾,冷飲一碗,毒素會通過腹瀉排出,身體即可恢復。另一種方法是使用白扁豆末,用新汲取的井水調和服用。華佗還有一種方法是使用四兩的黑鉛,研磨成一碗水灌服。
-
遇到各種中毒致死的情況:只要心臟部位仍然溫暖,就還有救,這是因爲熱性物質導致的中毒,可以使用防風搗碎冷水與服。
-
解各種毒藥:使用甘草、黑豆、淡竹葉等量,切碎後,用水一碗煎服。
-
解巴豆毒:煮黃連汁飲用。
-
解附子、川烏、天雄、斑蝥毒:煮大小黑豆汁飲用。
-
解河豚毒:緊急情況下沒有藥物,立即大量灌服清油,將毒素嘔吐出來就能痊癒。
-
紫金錠:能治療蠱毒、狐狸、鼠類、惡菌、河豚毒、死牛、馬、牛肉毒、各種毒、飲食毒、草木鳥獸毒。所有情況都可用薄荷湯或涼水磨服。
-
治療刺毛蟲咬傷疼痛:使用乾燥的蚯蚓泥塗抹於患處,也可治療胡蜂蜇傷。
-
解毒丸:能解除世間所有不可預測的毒素。成分包括山豆根、山茨菇、綠豆粉、板藍根、土馬棕、黃藥草、續隨子、五倍子、紫河車草、木通、盆硝、藿香、薄荷、貫衆、石膏、殭蠶、乾葛、雄黃、百草煎、茜草根、大黃、辰砂、麝香等。以上成分磨成細末,蒸餅爲丸,大小如彈子。用螺青三兩,一半與藥混合,另一半作爲丸藥的外衣。每次服用半丸,用生薑汁和蜂蜜水化開服用。
-
當感覺腹部不適時,可以用生豆進行測試,如果入口後感覺像甜味,可能已經中毒。應立即用升麻濃煎湯,連續飲用一兩碗,並用手刺激喉嚨引發嘔吐,這樣就能痊癒。如果多喝鹽水催吐也是好的。
-
在緊急情況下沒有藥物時,可以取食用油飲用,不會造成傷害。
-
一種叫做“祝由科”的方法,可以禁止蠍子和治療被蠍子蜇傷的咒語法。咒語:“玉女傅仙攝敕斬蜥滅”。當有被蠍子蜇傷的人來求治時,在被蜇的地方,從遠處取一口氣,默唸咒語七遍,然後憤怒地做法,向被蜇處吹氣,疼痛就會停止。使用此法的人應避免五厭肉。
-
扁鵲和華佗通過觀察聲音和麪色,確定生死的關鍵訣竅:
病人五臟功能喪失,神志不清,聲音嘶啞的,預示死亡。
病人開始無意識地拉扯衣服,說胡話,無法治癒。
病人陰陽兩虛,抽搐、空中抓握、胡言亂語的,預示死亡。
病人言語混亂或完全不能說話的,無法治療;但如果是發熱病,還是有機會治癒。
病人陰陽兩虛,失聲不能說話的,三天半內會死亡。
病人兩眼出現黃色的,病情正在好轉。
病人面色發黃,眼睛呈青色的,到了期限會死亡。
病人面色發黃,眼睛呈紅色的不會死,但如果紅色像凝固的血液,則預示死亡。
病人面色發黃,眼睛呈白色的不會死,但如果白色像枯骨,則預示死亡。
病人面色發黃,眼睛呈黑色的不會死,但如果黑色像苔蘚,則預示死亡。
病人面色發黑,眼睛呈青色的不會死。
病人面部和眼睛都呈黃色的不會死。
病人面色發青,眼睛呈白色的,預示死亡。
病人面色發黑,眼睛呈白色的不會死。
病人面色發紅,眼睛呈青色的,六天內會死亡。
病人面色發黃,眼睛呈青色的,九天內必死,這是由於飲酒過度,當風邪侵入胃經,膽氣妄泄,使眼睛變成青色,即使有天助也無法存活。
病人面色發紅,眼睛呈白色的,十天內會死亡,這是由於憂慮、憤怒、思考過度,內心氣血受損,面色反而好看,應該趕緊準備棺材。
病人面色發白,眼睛呈黑色的,預示死亡,這表示榮華已逝,血脈空虛。
病人面色發黑,眼睛呈白色,八天內會死亡,腎氣耗盡。
病人面色發青,眼睛呈白色的,五天內會死亡。
病人耳朵、眼睛、鼻子、嘴巴周圍出現黑色,如果黑色進入口腔,必定死亡。
病人眼睛失去光澤,呈現土色,無法進食的,四天內會死亡。
病人眼睛失去光澤,牙齒變黑的,無法治療。
病人耳朵、眼睛和顴骨發紅的,五天內會死亡。
病人額頭、髮際、鼻子、脊柱兩側顴骨上出現黑色的,五天內也會死亡。
病人額頭中央下方到顴骨上方出現黑色的,預示死亡。
病人以及健康人的臉上突然出現如馬肝色,遠看像青色,近看像黑色的,三天內會死亡。
病人面色發黑,直視且怕風的,預示死亡。
病人面色發黑,嘴脣發青,或者面色發青,嘴脣發黑的,都會死亡。
病人面色發黑,兩脅下脹滿,不能自行翻身的,預示死亡。
病人眼睛不能轉動,直視的,一天內會死亡。
病人長期頭痛,突然間視線模糊,什麼都看不見的,預示死亡。
病人陰部閉塞,陽氣耗盡,眼球脫出,神情恍惚的,預示死亡。
病人陰陽兩虛,眼球凹陷的,預示死亡。
病人眉毛傾斜的,七天內會死亡。
病人嘴巴像魚嘴一樣,無法再閉合,且呼吸多而不回的,預示死亡。
病人躺着時遺尿,自己沒有知覺的,預示死亡。以及屍體發出臭味的,無法治療。