萬表

《萬氏家抄濟世良方》~ 卷五 (15)

1. 婦人虛弱諸病（附子嗣）

制附丸（寧波二守龍葵陽傳試驗者）

香附（半斤，二兩梔子煎湯浸一宿，二兩酒浸一宿，二兩童便浸一宿，二兩乳浸一宿）

上曬乾為末，米醋糊丸，桐子大。每服七、八十丸，空心鹽場下。忌豆腐、蘿蔔、燒酒。

白話文：

婦人身體虛弱引發的各種疾病（以及生育方面）的治療方法：

一種名為「制附丸」的藥方（寧波兩位守令龍葵陽等人試驗有效）：

將半斤香附分別用梔子煎煮的湯、酒、童尿、人奶各浸泡一宿後，曬乾研磨成粉末，用米醋糊做成桐子大小的藥丸。每次服用七、八十丸，空腹服用，並用鹽湯送服。忌食豆腐、蘿蔔和燒酒。