許宏

《金鏡內臺方議》~ 卷之一 (1)

1. 疑問

問曰：諸方中獨小柴胡湯去滓再煎，何也？

答曰：取其汁清，能入膽之義。

白話文：

有人問：在各種藥方中，只有小柴胡湯在過濾掉藥渣後還需再次煎煮，這是為什麼呢？

回答是：這樣做是為了取得清澈的藥汁，因為這種藥汁能夠有效地作用於膽臟。