許宏

《金鏡內臺方議》~ 卷之八 (1)

回本書目錄

卷之八 (1)

1. 卷之八

2. 梔子豉湯(七十)

治發汗吐下後,虛煩不得眠,反覆顛倒,心中懊憹者。

肥梔子(十四枚),香豉(四合)

右二味,以水四汁,先煮梔子,減二升,內豉,取一升半,去渣,分二服。溫進一服,得吐,止後服。

白話文:

這段文字是在說明一種叫做梔子豉湯的藥方,用於治療在發汗、催吐或瀉下之後,出現虛弱、心煩意亂,導致無法入眠,身體反覆翻轉,心裡感覺悶悶不樂的情況。

藥方所需材料為:肥大的梔子十四枚,香豆豉四合。

製作方法如下:首先,將四升的水與梔子一同煮沸,待水量減至二升時,再加入豆豉,煮至剩下一升半的藥汁,然後濾去渣滓,將藥汁分成兩份。溫熱後服用一份,如果服用後出現嘔吐,則停止服用剩餘的部分。