《醫方選要》~ 卷之十 (11)
卷之十 (11)
1. 婦人門
訶子（麵煨，去核），白朮（各二錢），陳皮（去白），良薑（炒），木香（不見火），白芍藥，陳米（炒），甘草（炙，各一錢）
上作一服，用水二盅，生薑五片，煎至八分，不拘時服。
紫蘇飲，治胎氣不和，湊上心腹，脹滿疼痛，謂之子懸。
紫蘇葉，大腹皮，陳皮（去白），白芍藥，當歸（酒浸），川芎（各一錢半），人參（去蘆），甘草（炙，各一錢）
上作一服，用水二盅，生薑五片、蔥白七寸，煎至八分，不拘時服。
芎藭補中湯，治懷孕血氣虛弱，不能衛養，以致數月而墮，名曰半產。
芎藭，阿膠（蛤粉炒），乾薑（炮），五味子（各一錢），黃耆（蜜炙），當歸（酒浸），白朮，赤芍藥（各一錢半），木香（不見火），人參，杜仲（去皮炒），甘草（各五分）
上作一服，用水二盅，煎至一盅，去柤，不拘時服。
安胎散，治妊娠自高墜下，或為重物所壓觸，胎動、氣漲、下血。
縮砂（去殼，炒令熟）
上為細末，每服二錢，不拘時熱酒調服，或艾湯、鹽湯亦可。
平安散，治妊娠上氣喘急，大便不通，嘔吐不食，腹脅脹痛。
川芎，木香（各一錢半），陳皮，熟地黃（酒洗），乾薑（炮），生薑，厚朴（薑汁炒），甘草（各一錢）
上作一服，用水二盅，入燒鹽一捻，煎至八分，不拘時服。
芎歸湯，治產後去血過多，血暈不省。
川芎，當歸（各等分）
上㕮咀，作一服，用水二盅，煎至八分，食前服。腹中刺痛加白芍藥，口乾煩渴加烏梅、麥門冬，發熱寒加白芍藥，水停心下加茯苓、生薑，虛煩不得眠加人參、竹葉。
人參當歸散，治產後去血過多，血虛則陰虛，陰虛則生內熱。其證心胸煩滿，呼吸短氣，頭痛悶亂，晡時轉甚，與大病後虛煩相類。
人參（去蘆），當歸（去蘆），肉桂（去粗皮），熟地黃，麥門冬（去心，各二錢），白芍藥（二錢半，血熱甚者加生地黃一錢）
上作一服，用水二盅，粳米一合、竹葉十片，煎至一盅，食遠服。
抵聖湯，治產後血氣傷於脾胃，腹脅滿悶，嘔吐噁心。
芍藥，半夏（湯泡），陳皮（去白），澤蘭葉，人參（各一錢半），生薑（三錢），甘草（炙，半錢）
上作一服，用水二盅，煎至一盅，食遠服。
連翹湯，治產後妒乳並乳癰。
連翹，升麻，芒硝，玄參，芍藥，白斂，防風，射干，大黃，杏仁，甘草（各一錢）
上作一服，用水二盅，煎至一盅，食遠服。
如聖膏，治難產胎衣不下，或胎死腹中不下。
蓖麻子（去殼，二兩），雄黃（二錢）
上二味研成膏，塗母右足下，才下即便洗去。
黑神散，治婦人產後惡露不盡，胞衣不下，攻衝心胸。痞滿或臍腹撮疼，及血暈，神昏眼黑，口噤，產後瘀血諸疾，並皆治之。
白話文：
婦人門
訶子白朮湯: 用麵粉煨過的訶子（去核）、白朮（各兩錢）、去白陳皮、炒良薑、未經火烤的木香、白芍藥、炒陳米、炙甘草（各一錢），水煎服。用兩盅水，加五片生薑，煎至八分即可，不拘時服用。
紫蘇飲: 治療胎氣不和，導致心腹部脹滿疼痛（子懸）。 用紫蘇葉、大腹皮、去白陳皮、白芍藥、酒浸當歸、川芎（各一錢半）、去蘆人參、炙甘草（各一錢），水煎服。用兩盅水，加五片生薑、七寸蔥白，煎至八分即可，不拘時服用。
芎藭補中湯: 治療懷孕期間血氣虛弱，無法滋養胎兒，導致數月後流產（半產）。用芎藭、蛤粉炒阿膠、炮乾薑、五味子（各一錢）、蜜炙黃耆、酒浸當歸、白朮、赤芍藥（各一錢半）、未經火烤的木香、人參、去皮炒杜仲、甘草（各五分），水煎服。用兩盅水，煎至一盅，過濾雜質後，不拘時服用。
安胎散: 治療妊娠期間胎兒自行墜下，或因重物壓迫導致胎動不安、氣脹、出血。用炒熟的縮砂仁（去殼），研成細末，每次服用兩錢，不拘時用熱酒調服，或用艾湯、鹽湯送服。
平安散: 治療妊娠期間上氣喘急、大便秘結、嘔吐拒食、腹脅脹痛。用川芎、木香（各一錢半）、陳皮、酒洗熟地黃、炮乾薑、生薑、薑汁炒厚朴、甘草（各一錢），水煎服。用兩盅水，加少許燒鹽，煎至八分即可，不拘時服用。
芎歸湯: 治療產後出血過多，導致昏厥。用等量的川芎、當歸，研磨後服用。用兩盅水，煎至八分，飯前服用。腹中刺痛加白芍藥，口乾煩渴加烏梅、麥門冬，發熱畏寒加白芍藥，水腫加茯苓、生薑，虛煩失眠加人參、竹葉。
人參當歸散: 治療產後出血過多，導致血虛、陰虛、內熱。症狀包括心胸煩悶、呼吸急促、頭痛頭暈，傍晚加重，類似大病後的虛煩。用去蘆人參、去蘆當歸、去粗皮肉桂、熟地黃、去心麥門冬（各兩錢）、白芍藥（二錢半，血熱嚴重者加生地黃一錢），水煎服。用兩盅水，加一合粳米、十片竹葉，煎至一盅，飯後服用。
抵聖湯: 治療產後血氣損傷脾胃，導致腹脅脹滿、嘔吐噁心。用芍藥、湯泡半夏、去白陳皮、澤蘭葉、人參（各一錢半）、生薑（三錢）、炙甘草（半錢），水煎服。用兩盅水，煎至一盅，飯後服用。
連翹湯: 治療產後乳汁鬱積及乳腺炎。用連翹、升麻、芒硝、玄參、芍藥、白斂、防風、射干、大黃、杏仁、甘草（各一錢），水煎服。用兩盅水，煎至一盅，飯後服用。
如聖膏: 治療難產、胎盤不下或胎死腹中不下。用去殼蓖麻子（二兩）、雄黃（二錢），研磨成膏，塗抹在產婦右腳底部，塗抹後立即洗去。
黑神散: 治療產後惡露不盡、胎盤不下、心胸憋悶、腹痛或臍腹絞痛、血暈、神志昏迷、口噤等產後瘀血症。 （藥方未列出）