《醫方選要》~ 卷之六 (14)
卷之六 (14)
1. 遺精白濁門
上㕮咀，作一服，用水二盅，生薑三片，鹽一捻，煎至一盅，空心服。
小溫金散，治心虛，觸冒暑熱，旋下或赤或白，淋瀝不行，時煩自汗。
人參（去蘆），石蓮肉（去心），巴戟天（去心），益智仁，黃耆（蜜炙），萆薢（酒浸炒），麥門冬（去心），赤茯苓（去皮），甘草（炙，各一錢）
上㕮咀，用水二盅，燈心十根，棗一枚，煎至八分，食前服。
清心蓮子飲，治心中發熱煩躁，思慮憂愁抑鬱，小便白濁，或有沙膜，夜夢走泄，遺瀝澀痛便赤；如或酒色過度，上盛下虛，心火炎上，肺金受克，故口乾燥，漸成消渴，四肢倦怠；男子五淋，婦人帶下赤白，五心煩熱。此藥溫平清心，養神秘精，神效。
黃芩，麥門冬（去心），地骨皮，車前子（各錢半），甘草（炙，一錢），白茯苓（去皮），黃耆（蜜炙），石蓮肉（去心），人參（各二錢半）
上㕮咀，分二服，每服用水二盅，煎至八分，食前服。熱多加柴胡、薄荷各一錢半。
芡實丸，治思慮傷心，疲勞傷腎，心腎不交，精元不固，面少顏色，驚悸健忘，夢寢不安，小便赤澀，遺精白濁，足脛痠疼，耳聾目昏，口乾腳弱。
芡實（蒸，去殼），蓮花須（各二兩），茯神（去木），山茱萸（取肉），龍骨（生用），五味子，韭子（炒），肉蓯蓉（酒浸），熟地黃（酒蒸焙），紫石英（煅七次），牛膝（去苗，酒浸焙），枸杞子（各一兩）
上為細末，酒煮山藥糊為丸，如梧桐子大，每服七十丸，空心用鹽酒或鹽湯送下。
金鎖正元丹，治真氣不足，元臟虛弱，飲食減少，恍惚多忘，氣促喘乏，夜多異夢，心忪盜汗，小便滑數，遺精白濁；一切元臟虛冷之病，並宜治之。
五味子，茯苓（各八兩），紫巴戟（去心，十六兩），補骨脂（酒炒，十兩），肉蓯蓉（洗，焙乾），胡蘆巴（炒，各一斤），龍骨，硃砂（另研，各三兩）
上為細末，酒糊為丸如梧桐子大，每服十五丸至二十丸，空心溫酒、鹽湯任下。
秘真丸，治思想無窮，所願而不得，意淫於外，入房太甚，則發筋痿、白淫，隨溲而下，餘瀝不止，精氣不固，夜夢遺泄，立效。
龍骨（另研，一兩），訶子（去核，大者，五個），砂仁（五錢），辰砂（為衣，一錢半）
上為細末，米糊為丸如綠豆大，每服十五丸，漸加至二、三十丸，空心溫酒送下，臨睡用白湯送下。
瑞蓮丸，治思慮傷心，便下赤濁。
白茯苓（去皮），石蓮肉（去心，炒），龍骨（生用），天門冬（去心），麥門冬（去心），柏子仁（炒，另研），紫石英（火煅，研細），遠志（甘草水煮，去心），當歸（酒浸），酸棗仁（炒），龍齒（以上各一兩），乳香（另研，半兩）
上為細末，煉蜜為丸如梧桐子大，以硃砂為衣，每服七十丸，空心用溫酒，或棗湯送下。
白話文：
遺精白濁門
第一方：取藥材研磨成粉末，製成一劑藥方，用兩盅水，三片生薑，少許鹽，煎煮至一盅，空腹服用。
第二方（小溫金散）：治療心虛，中暑，排泄物顏色或紅或白，排尿困難，煩躁自汗。藥材包含人參（去蘆頭）、石蓮肉（去心）、巴戟天（去心）、益智仁、黃耆（蜜炙）、萆薢（酒浸炒）、麥門冬（去心）、赤茯苓（去皮）、甘草（炙）。所有藥材各一錢，加兩盅水，十根燈芯草，一顆棗，煎煮至八分滿，飯前服用。
第三方（清心蓮子飲）：治療心中煩熱躁動，思慮憂愁鬱悶，小便白濁，或有沙粒或膜狀物，夜夢遺精，排尿澀痛，尿液顏色發紅；也適用於因酒色過度，上焦實熱下焦虛寒，心火旺盛，肺金受損，導致口乾、消渴、四肢疲倦；男子五淋，女子帶下赤白，五心煩熱等症狀。此藥溫和平和，清心養神，效果顯著。藥材包含黃芩、麥門冬（去心）、地骨皮、車前子（各半錢）、甘草（炙，一錢）、白茯苓（去皮）、黃耆（蜜炙）、石蓮肉（去心）、人參（各二錢半）。所有藥材研磨成粉末，分成兩劑服用，每劑用兩盅水煎煮至八分滿，飯前服用。若熱症明顯，可加柴胡、薄荷各一錢半。
第四方（芡實丸）：治療思慮傷心，勞累傷腎，心腎不交，精元不足，面色萎黃，驚悸健忘，睡眠不安，小便赤澀，遺精白濁，小腿痠痛，耳聾眼花，口乾腳弱。藥材包含芡實（蒸熟去殼）、蓮蓬鬚（各二兩）、茯神（去木心）、山茱萸（取肉）、龍骨（生用）、五味子、韭子（炒）、肉蓯蓉（酒浸）、熟地黃（酒蒸焙）、紫石英（煅七次）、牛膝（去苗，酒浸焙）、枸杞子（各一兩）。所有藥材研磨成細粉，用酒煮山藥糊做成梧桐子大小的丸藥，每次服用七十丸，空腹用鹽酒或鹽湯送服。
第五方（金鎖正元丹）：治療元氣不足，臟腑虛弱，食慾減退，神志恍惚健忘，氣短喘促，夜多異夢，心悸盜汗，小便頻數，遺精白濁；一切臟腑虛寒的疾病皆可服用。藥材包含五味子、茯苓（各八兩）、紫巴戟（去心，十六兩）、補骨脂（酒炒，十兩）、肉蓯蓉（洗淨焙乾）、胡蘆巴（炒，各一斤）、龍骨、硃砂（另研，各三兩）。所有藥材研磨成細粉，用酒糊做成梧桐子大小的丸藥，每次服用十五至二十丸，空腹溫酒或鹽湯送服。
第六方（秘真丸）：治療思慮過度，慾望無法滿足，房事過度，導致筋骨痿弱、白濁精液隨尿液排出，餘瀝不止，精氣不固，夜夢遺精。藥材包含龍骨（另研，一兩）、訶子（去核，選大的，五個）、砂仁（五錢）、硃砂（作丸藥外衣，一錢半）。所有藥材研磨成細粉，用米糊做成綠豆大小的丸藥，每次服用十五丸，逐漸增加至二十至三十丸，空腹溫酒送服，睡前用白開水送服。
第七方（瑞蓮丸）：治療思慮傷心，排泄物赤濁。藥材包含白茯苓（去皮）、石蓮肉（去心，炒）、龍骨（生用）、天門冬（去心）、麥門冬（去心）、柏子仁（炒，另研）、紫石英（火煅，研細）、遠志（甘草水煮，去心）、當歸（酒浸）、酸棗仁（炒）、龍齒（以上各一兩）、乳香（另研，半兩）。所有藥材研磨成細粉，用煉蜜做成梧桐子大小的丸藥，用硃砂作丸藥外衣，每次服用七十丸，空腹溫酒或棗湯送服。