《秘方集驗》~ 諸蟲獸傷 (34)
諸蟲獸傷 (34)
1. 余方補遺
腎氣小腹切痛,婦人油頭髮,燒灰,研細,溫酒調服二錢,痛即止。
小便不通,上脹,垂危者,琥珀四錢,研末,濃蔥湯調,作二次服,漸漸解出,自愈。獅子油,酒服二三分,更效,兼治大便不通。
陰囊、腎莖、肛門瘙癢難忍,人言少許,用米醋二碗熬一碗洗之。
疝氣,茄蒂,伏天曬乾,切片,交秋不用,蒸好酒服,自愈。如主心疝,加砂仁五分,蒸服。
偏墜,雞子一個(尖上開一孔),入硫黃末三錢,火煅成炭,研細,白湯下。
淋症,木通五錢、甘草二錢,煎湯服。
肉淋,銀杏,一歲一粒,每粒咬開,入明礬一二釐,無灰酒煮熟,連酒吃下,二三服愈。
小便血,新地骨皮,洗淨,搗自然汁;無汁,以水煎濃汁,每服一盞,加酒少許,食前溫服。清心腎,開鬱結,兼以分利,乃治法也。若專溫補,而反生濕熱,為害多矣。
大便血,青州柿餅一個,內放白蠟一錢,飯鍋上蒸熟,食數次。
暴泄不止,車前子一味,炒,為末,米湯送下四五錢,立止。
統治一切秘結,生蜜一大杯,滾湯一碗,調玄明粉三錢,服之即通快。不損脾胃。
臁瘡,先以川椒、肉汁湯洗淨,用松香二錢,蔥頭十個,豬油調作隔紙膏,針數小孔貼之。多年舊傘紙燒灰,同嫩松香研細,豬油調。須用磁缽,不宜見鐵,攤箬葉上,再以箬葉蓋之,針數小孔,貼上。鉛一兩,打極薄片,剪碎,和水銀三錢,入去衣豬板油,研爛,攤油紙上,外以川椒二兩煎湯,洗淨,貼之,即五六年者可愈。
腳裂,蛇殼、亂頭髮各二兩、鮮豬板油二斤黃蠟四兩。用清水二十飯碗,鍋置露天,同前三味,入鍋煮,去水氣,以棍頻攪。熬至殼發無形為度;後入黃蠟,俟蠟化,傾入極厚磁缽,待其自凝。患裂者,先以溫湯洗淨,候睡,用抿腳挑入裂內,立時定痛。冬至日製者更效。
腳墊毒,人走長路緊急,被石塊腳底墊腫,不能行步,痛不可忍。急用稻草鞋,浸尿桶內一夜或半日,將新磚燒紅,以浸濕草鞋放磚上,隨以腫腳踏上,火逼尿氣入里,即消。若不早治,恐潰爛難愈。如走長路,腳腫疼痛,亦用此法,即消。
修腳刀傷,鼠尿燒灰,香油調搽。
跌打損傷,疼痛難忍,久尿處磚瓦常有日曬者,洗淨、燒紅、醋淬五七次,取出為末,每服三錢,好酒下。
折傷青腫,梔子、白麵同搗塗。打撲傷腫,熟麻油和酒飲,臥火炕上,次日即腫消痛止。
金刃傷,凡金刃所傷,未透膜者,乳香、沒藥各一錢,研細,以童便半盞,燉熱;好酒半盞,衝入藥內,通口服。後用烏賊魚骨或龍骨為末,敷瘡口,其血立止。蔥白炒熱,遍敷傷處,冷再易蔥,立能止痛。久不收口,千年石灰,入象皮,研末敷上。
白話文:
腎氣導致的小腹劇痛: 婦女若有油性頭髮,將燒成灰的頭髮研磨成細粉,用溫酒調服二錢(約6-12克),疼痛就會立刻停止。
小便不通、腹部脹痛、病情危急: 將琥珀四錢(約12-15克)研磨成粉末,用濃蔥湯調和,分兩次服用。小便會逐漸排出,病情自然痊癒。也可以用獅子油,用酒送服二三分(約1-2克),效果更好,同時也能治療大便不通。
陰囊、陰莖、肛門瘙癢難耐: 用少量的人言(可能是指人的尿液或污垢)加入兩碗米醋中熬煮成一碗,用來清洗患處。
疝氣: 將茄子的蒂在夏天曬乾,切成片,秋天之後再使用。將茄蒂片蒸熟後用好酒送服,可以自行痊癒。如果是心疝,可以加入五分(約1.5克)的砂仁一起蒸服。
偏墜(睪丸腫大): 在雞蛋尖端開一個小孔,塞入三錢(約9克)硫磺粉,用火燒成炭,研磨成細粉,用白開水送服。
淋病: 用木通五錢(約15克)、甘草二錢(約6克)煎湯服用。
肉淋(尿道感染): 銀杏,一歲吃一粒,每粒咬開後,加入一二釐(約0.3-0.6克)的明礬,用沒有灰的酒煮熟,連同酒一起吃下,服用兩三次就會痊癒。
小便出血: 用新鮮的地骨皮洗淨搗碎,取自然汁液;沒有汁液,就用水煎煮成濃汁,每次服用一盞(約30-50毫升),加入少量酒,在飯前溫服。這樣可以清心腎、疏通鬱結、幫助利尿,是正確的治療方法。如果只用溫補的方法,反而會產生濕熱,造成更大的傷害。
大便出血: 將一個青州柿餅,挖開塞入一錢(約3克)白蠟,放在飯鍋上蒸熟,食用幾次即可。
突然腹瀉不止: 單用車前子炒過後磨成粉,用米湯送服四五錢(約12-15克),腹瀉就會立刻停止。
治療所有便秘: 用一大杯生蜂蜜,加入一碗滾燙的開水,再加入三錢(約9克)玄明粉,調勻後服用,就能快速通便,而且不傷脾胃。
臁瘡(小腿潰瘍): 先用花椒和肉汁湯清洗患處,然後用松香二錢(約6克)、十個蔥頭和豬油調和做成隔紙膏,在膏藥上扎幾個小孔,貼在患處。也可以用多年舊雨傘的紙燒成灰,與嫩松香研磨成細粉,用豬油調和,注意要用磁缽,不要接觸鐵器,攤在箬葉上,再蓋上箬葉,扎幾個小孔,貼上患處。也可以將鉛一兩(約30克)打成極薄的碎片,剪碎,與水銀三錢(約9克)一起放入去除皮的豬板油中研磨爛,攤在油紙上,外敷用花椒二兩(約60克)煎湯洗淨,貼上,即使是五六年的臁瘡也能治癒。
腳裂: 用蛇殼、亂頭髮各二兩(約60克)、新鮮豬板油二斤(約1000克)、黃蠟四兩(約120克),用二十飯碗清水放入鍋中,與前三味藥材一起煮,去除水氣,用木棍頻繁攪拌。熬到蛇殼消失無形時,再放入黃蠟,待蠟融化後,倒入極厚的磁缽中,讓其自然凝固。腳裂患者,先用溫水清洗乾淨,睡前用抿腳(可能是指小棒)挑藥放入裂口內,疼痛會立刻停止。在冬至日製作效果更好。
腳墊毒: 如果走長路很急,腳底被石頭墊腫,無法行走,疼痛難忍,應立即用浸泡在尿桶一夜或半日的稻草鞋,將新磚燒紅,把濕草鞋放在磚上,將腫腳踩在上面,讓火逼尿氣進入腳底,腫脹就會消除。如果不早點治療,可能會潰爛難癒。如果走長路腳腫疼痛,也用這個方法,就能消除腫脹。
修腳刀傷: 將鼠尿燒成灰,用香油調和後塗抹在傷口處。
跌打損傷,疼痛難忍: 將長期被太陽曬的尿漬磚瓦洗淨,燒紅後用醋淬五七次,取出磨成粉末,每次用好酒送服三錢(約9克)。
跌打損傷導致的青腫: 用梔子和白麵一起搗碎塗抹在患處。如果是打撲傷腫,用熟麻油和酒調和後飲用,然後躺在火炕上,第二天腫脹就會消除,疼痛也會停止。
刀劍傷: 凡是被刀劍所傷,傷口未傷及內臟的,將乳香、沒藥各一錢(約3克)研磨成細粉,用半盞(約15-25毫升)童子尿燉熱,加入半盞(約15-25毫升)好酒,衝入藥內,一次性服下。之後用烏賊魚骨或龍骨磨成粉,敷在傷口上,血就會立刻止住。將蔥白炒熱,敷在傷處,冷了就換新的,可以立即止痛。如果傷口長期不癒合,就用千年石灰加入象皮,研磨成粉末敷上。