《救生集》~ 卷二 (6)
卷二 (6)
1. 眼目門
明目益腎還精丸,治中年兩目昏花,視物如兩,皆由腎虛不足,少年酒色過傷,用此方最妙。
當歸四兩(酒洗),天冬二兩(去心),麥冬二兩(去心),白芍二兩(醋炒),生地二兩(酒炒)山藥二兩(炒),杜仲二兩(鹽水炒),淮牛膝二兩(酒炒),百部二兩,知母四兩(鹽水炒),陳皮二兩,川黃柏二兩(鹽水炒),甘菊花二兩,黃耆一兩(酒炒)。煉蜜為丸如梧子大。早晚白滾湯下二錢。
雀目日落不見,石決明二兩,夜明砂二兩,豬肝(生用)一兩,白羯羊肝一兩。將肝二片中間盛藥,用麻扎定,淘米泔水一碗,砂罐煮少半。臥時一併食之。
又方,用烏羊肝一具,切碎入鍋乾炒。將目於氣上蒸,看肝熟隨吃隨蒸,吃完即明(羊擇黑毛烏肉佳)。
眼痛神效,龍膽草一味,用瓦器熬成膏。點入眼內,瞽目俱能點,除雲翳,不可以其平淡而忽之也(林開宗傳)。
飛絲入目,不拘三五日,紅腫如桃俱可治。
細刮指甲末。用唾津蘸末點入,其絲即出。
一切物入眼中,用燈心點指甲末於上,即出,或頭垢點亦好。
一子丹仙翁治赤眼翳膜等症
大訶子一枚,以蜜磨。點目中。
洗眼不昏花,白礬五分,細芽茶七分,大黃豆七粒,共研粗末,用滾水一茶杯入碗內泡出汁,飯上蒸過亦可。不時勤洗,極效。
報恩丸,一官治罪囚出活之後,囚已病死矣。官患目疾為內障所苦喪明年餘,適夜半獨坐嘆息,聞階蟋蟀之聲,官間為誰,答曰:是昔蒙活囚也,今未報恩,乃告一方。言訖不見,修服數日復明。凡目疾皆可治。忌豬肉、冷物、雄雞。
川黃連一兩,白羊肝一個(去筋膜,忌鐵器),以黃連研末,和肝於砂盆內,研令極細,為丸如梧子大,每服用滾水下三十丸,勻作五劑服。
治眼翳障,用大蜘蛛一個,刺汁和人乳蒸三次,其色如雞蛋黃。取點障翳即除。
火熱時眼暴赤腫痛,日夜難禁。,取生蔥連須搗爛,用開水沖,洗二三次即愈。
洗眼仙方,不論雲翳昏花,風火時眼一切目疾,並瞽目復明,久洗初如。
皮硝六錢,桑白皮二兩(生用)。白水煎熟,每月只洗一日,日洗數十次。洗日開後:正月初五、二月初二、三月初三、四月初九、五月初五、六月初四、七月初三、八月初十、九月十二、十月十二、十一月初四、十二月初四、閏月照前。逐月吉日乃光明之期也,按期日虔洗,效驗如神。
聖惠方,芒硝六錢,水一盞六分,澄清。依法洗目至一年,睛如童子也(正月初三、二月初八,三月初四、四月初四、五月初五、六月初四、七月初三、八月初一、九月十三、十月十三、十一月十六、十二月初五、閏月同前)。
白話文:
明目益腎還精丸,此藥方能治療中年人因腎虛導致的兩眼昏花、視物模糊,看東西有重影的症狀。這種情況多半是腎臟虛弱,或是年輕時縱慾過度所致。此藥方對這些情況有很好的療效。
藥方組成:當歸四兩(用酒洗過),天冬二兩(去除內心),麥冬二兩(去除內心),白芍二兩(用醋炒過),生地二兩(用酒炒過),山藥二兩(炒過),杜仲二兩(用鹽水炒過),淮牛膝二兩(用酒炒過),百部二兩,知母四兩(用鹽水炒過),陳皮二兩,川黃柏二兩(用鹽水炒過),甘菊花二兩,黃耆一兩(用酒炒過)。將以上藥材用蜂蜜煉製成丸,大小如梧桐子。早晚用白開水送服二錢。
雀目(夜盲症)日落看不見,用石決明二兩,夜明砂二兩,豬肝(生用)一兩,白羯羊肝一兩。將豬肝和羊肝切成兩片,中間夾入藥粉,用麻線紮緊,放入淘米水一碗中,用砂鍋煮至剩下一半。睡覺前一併吃下。
又一方,用烏羊肝一副,切碎放入鍋中乾炒。將眼睛對著炒肝產生的熱氣蒸,看肝熟了就吃,吃完再蒸,如此重複,直到吃完。效果是吃完眼睛就會明亮。(羊最好選黑毛黑肉的)。
眼痛特效,用龍膽草一味,用瓦器熬成膏狀。點入眼睛,即使是失明的人也能點,可以去除眼翳。不要因為它看似普通就忽略它的功效。(林開宗傳授)
眼睛裡有飛絲,無論是三五天或紅腫如桃子的情況都能治療。
用指甲刮下細末,用唾液沾著指甲末點入眼中,飛絲就會出來。
任何異物入眼,用燈芯沾著指甲末點在眼睛上,異物就會出來,或是用頭皮屑點在眼睛上也可以。
一子丹仙翁治療紅眼、翳膜等症
用大訶子一枚,用蜂蜜磨成汁,點入眼中。
洗眼不昏花,用白礬五分,細芽茶七分,大黃豆七粒,一起研成粗末,用一杯滾燙的開水倒入碗中泡出藥汁,也可以用飯蒸過。隨時勤洗,效果很好。
報恩丸,一位官員在被判刑的犯人出獄後,犯人已經病死了。官員患了眼疾,被內障折磨了一年多。某天半夜獨自坐著嘆息,聽到台階下有蟋蟀的叫聲,官員問是誰,蟋蟀回答說:「是以前蒙您救活的犯人,現在還沒報恩,特來告知一方。」說完就不見了。官員按照這個方子服用數日,眼睛就恢復了光明。凡是眼疾都可以用這個方子治療。忌吃豬肉、冷食、雄雞。
用川黃連一兩,白羊肝一個(去除筋膜,忌用鐵器),將黃連研成末,和羊肝在砂盆中一起研磨成極細的粉末,做成梧桐子大小的藥丸。每次用滾開水送服三十丸,分五次服用。
治療眼翳障,用大蜘蛛一個,刺破後取其汁,和人乳混合後蒸三次,顏色會像雞蛋黃。取出來點在眼翳上,眼翳就會去除。
火氣大時眼睛突然紅腫疼痛,日夜難忍,取新鮮的蔥連著蔥須搗爛,用開水沖泡,洗兩三次眼睛就會痊癒。
洗眼仙方,無論是眼翳、眼睛昏花,還是風熱引起的眼睛不適,所有眼疾,甚至失明,洗過後都能恢復光明,長久清洗效果如初。
用皮硝六錢,桑白皮二兩(生用)。用水煎煮熟透,每個月只洗一天,每天洗數十次。清洗的日子:正月初五、二月初二、三月初三、四月初九、五月初五、六月初四、七月初三、八月初十、九月十二、十月十二、十一月初四、十二月初四。閏月按照之前的月份。每個月的吉日洗眼,眼睛就會明亮,按時虔誠洗眼,效果神奇。
聖惠方,用芒硝六錢,水一盞六分,澄清。依照方法洗眼,洗一年後,眼睛會像孩童一樣明亮。(正月初三、二月初八,三月初四、四月初四、五月初五、六月初四、七月初三、八月初一、九月十三、十月十三、十一月十六、十二月初五,閏月相同。)