《救生集》~ 卷四 (2)
卷四 (2)
1. 諸蟲門
黑虎丹，如病人偏好諸物，此是腹內有蟲之驗，服此。
真牛黃一錢、真阿魏一錢、南木香五錢（不見火，不見鐵器）、真雷丸五錢、雞肫皮（洗淨焙乾）二錢，上五味共研細，使君子去殼研末二兩，加前細料藥末七錢，用飛籮、白麵水打糊為丸、梧桐子大聽用，追勞蟲。
小紅丸，錦紋大黃一兩研末，加前細料藥末七錢，煉蜜為丸如黍米大，外用硃砂為衣，收貯，聽後用。
打蟲化積丹，大黃（為末）五兩五錢，檳榔三兩，黑醜（頭末）三兩五錢，上三味用麵糊為丸如梧桐子大。如初服起，一次於四更時分，用砂糖水吞黑虎丹，男女若壯盛者服二錢五分，虛弱者服二錢。五更二次服小紅丸，用白砂糖水代吞，如壯盛者服四十丸，虛弱者服三十五丸。天明三次服打蟲化積丹，用片糖化水吞之，壯盛者服三錢五分，虛弱者服一錢，如遇至實之人，於三方尤宜加減分兩服之，打下蟲為驗。如無蟲，過二三日再服。至若收功保後，必常服八物湯、河車地黃丸補其氣血而收全功，如服後泄不止者，宜服後三白廣生湯即止。
三白廣生湯，白朮、白芍（酒炒）、白茯苓、酸棗仁（炒）、陳皮、山藥、貝母、牡丹皮、地骨皮、芡實、烏梅、甘草、蓮肉、小紅棗（如中寒，去白芍）等分，右方治陰虛火動等症，不宜人參者，按脈加減。
白話文：
【蟲類疾病處理方式】
-
黑虎丹：如果患者對特定食物特別喜愛，這可能是腸胃內有寄生蟲的徵兆，可以服用此藥。成分包括：真實牛黃1錢、真實阿魏1錢、南木香5錢（避免接觸火與鐵器）、真實雷丸5錢、清洗乾燥的雞肫皮2錢，以上五種材料磨細，加上去殼並磨碎的使君子2兩，再加入前面細碎藥材7錢，使用精製的篩子和白麵水打成糊狀，製成梧桐子大小的藥丸。此藥能驅除勞累蟲。
-
小紅丸：錦紋大黃1兩磨成粉末，加上前面細碎藥材7錢，以煉製的蜂蜜製成黍米大小的藥丸，外層裹上硃砂粉，保存待用。
-
打蟲化積丹：大黃（磨成粉末）5兩5錢，檳榔3兩，黑醜（頭部粉末）3兩5錢，以上三種材料以麵糊製成梧桐子大小的藥丸。
首次服用時，在凌晨四點左右，以砂糖水吞服黑虎丹，健康壯碩的成人可服用2錢5分，身體虛弱者則服用2錢。凌晨五點第二次服用小紅丸，同樣使用砂糖水吞服，壯碩者服用40丸，虛弱者服用35丸。天亮第三次服用打蟲化積丹，以糖水吞服，壯碩者服用3錢5分，虛弱者服用1錢。對於身體極為強健的人，上述三種藥物的劑量應酌情增減。若發現寄生蟲，即表示藥效成功。若未發現寄生蟲，兩三天後可再次服用。
為了鞏固療效和調理身體，應經常服用八物湯和河車地黃丸來補充氣血，以達到最佳療效。若服用後出現持續性腹瀉，應服用三白廣生湯來止瀉。
- 三白廣生湯：白朮、酒炒白芍、白茯苓、炒酸棗仁、陳皮、山藥、貝母、牡丹皮、地骨皮、芡實、烏梅、甘草、蓮肉、小紅棗（若患者感到寒冷，應去除白芍）。以上藥材等量使用，此方適用於陰虛火旺等症狀，若不適合人參，可根據脈象進行加減調整。
2. 遺精淋濁門
六珍飲（治遺精白濁），熟地五錢，山萸肉一錢五分、澤瀉五分，丹皮、山藥、白茯苓各一錢，煎服，或加續斷、蓮肉、煅牡蠣各一錢，煎服。
治精竭出血，杜仲同麩炒香，入少鹽，每煮肉，蘸食。
治淋澀，滑石一錢五分，車前子、瞿麥、萹蓄、梔子各一錢，青皮八分，木通四分，甘草三分，木香二分，竹葉三十片，煎食遠服。
治白濁，釅茶滷調益元散，空心服愈。
遺精盜汗，硃砂一錢研末，燒酒送下。
十全大補湯
（方見補益）。
白話文：
【治療項目：遺精與泌尿混濁】
【六珍飲】用於治療遺精和泌尿混濁。配方如下：熟地15克，山茱萸4.5克，澤瀉1.5克，牡丹皮、山藥、白茯苓各3克，用水煎煮後服用。亦可添加續斷、蓮子肉、煅牡蠣各3克，一同煎煮後服用。
【治療精盡出血】取杜仲，用麩炒至香氣四溢，再加入少量鹽巴，每次烹煮肉類時，可蘸此食用。
【治療排尿困難】滑石4.5克，車前子、瞿麥、萹蓄、梔子各3克，青皮2.4克，木通1.2克，甘草0.9克，木香0.6克，以及竹葉30片，煎煮後服用。
【治療泌尿混濁】濃茶鹵調合益元散，在空腹時服用，可以改善症狀。
【治療遺精和盜汗】硃砂3克研磨成粉末，用燒酒送服。
【十全大補湯】該處方詳情請參考補益部分。
3. 疝氣門
治疝氣，橘核二兩，蘄艾三錢，荔枝五錢，俱燒存性，好酒二次服。
疝氣驗方，真川椒淨一斤，將四兩用麩一合、斑蝥四十九個，炒麩色黃；將四兩以巴戟一兩，麩一合炒黃色；將四兩用青鹽一兩、茴香一兩炒黃；將四兩用破故紙一兩炒黃，去諸藥留椒，加木香一兩，共為末，酒糊為丸，每日鹽湯送下，甚者三日下。
一方，用鐵籬寨一個，燒存性為末，黃酒下。
凡治疝氣腫硬，地龍不去土為末，蚯蚓糞等分，雞子清調，敷患處，綿縮包裹，登時縮，上即洗去如神。
苦楝丸，治奔豚小腹痛，兼治婦人症疝。帶下。
川苦楝、茴香、附子一兩炮去皮臍，上三味酒二斤煮盡為度，焙乾為細末，每秤藥末一兩，入延胡索半兩，全蠍十八個（炒），丁香十八個，別為末，和勻，酒糊丸桐子大，溫酒下五十丸，空心。痛甚，當歸酒下。
白話文：
[治療疝氣]，使用橘子的果核二兩，蘄艾三錢，荔枝五錢，全部燒成灰後保留其性質，再用好酒分兩次服用。
[疝氣的有效療方]，使用真正的四川花椒淨重一斤，將其中的四兩與一合的小麥麩及49個斑蝥一起炒至麩色變黃；再將四兩與巴戟一兩及一合的小麥麩炒至黃色；將四兩與一兩的青鹽和一兩的茴香炒至黃色；最後將四兩與一兩的破故紙炒至黃色，去掉其他藥物只留下花椒，再加上一兩的木香，共同研磨成粉末，用酒糊製成丸狀，每天用鹽湯吞服，病情嚴重者需連服三天。
[另一個方法]，使用一個鐵籬寨，燒成灰後研磨成粉末，用黃酒吞服。
[凡是治療疝氣腫硬]，使用地龍（蚯蚓）不去土研磨成粉末，加上等量的蚯蚓糞，用雞蛋清調和，敷在患處，再用綿布包裹，立刻會感到縮小，之後立即清洗掉，效果如神。
[苦楝丸]，可以治療奔豚症的小腹痛，同時也能治療婦人的症疝，以及帶下病。使用川苦楝、茴香、炮去皮臍的附子各一兩，以上三種藥材用二斤的酒煮至酒完全蒸發，烘乾後研磨成細末，每稱取藥末一兩，加入半兩的延胡索，全蠍十八個（炒過），丁香十八個，分別研磨成末，混合均勻，用酒糊製成桐子大的丸狀，用溫酒吞服五十粒，空腹時服用。如果疼痛嚴重，可用當歸酒吞服。