《救生集》~ 卷四 (14)
卷四 (14)
1. 通治諸病門
騾馬等畜，揭鞍風，並諸藥不效，抽身抱膝者，藥五錢，酒半碗，灌下，將氈蓋出汗，立效。
此藥加真蘄州白花蛇一條，重七八錢的更佳，如少重大者，或三四錢的亦好，炕，研末，入前藥內。
六合定中丸，（岳撫憲傳）
蘇葉、霍香、香薷各四兩，木香（另研）一兩，赤苓、木瓜、羌活各二兩，柴胡、生甘草、檀香（另研末）各一兩，枳殼二兩五錢，厚朴（薑汁炒）一兩五錢。上藥共為細末，煉蜜，杵均為丸，重一錢五分。
治四時瘟疫，薑湯服，春冬，宜用薑湯；夏秋，宜用黑豆甘草湯下。
婦人產後惡露不盡，用紅花山楂煎湯下。
大人、小兒飲食傷者，用萊菔子煎湯下。
男婦心胃痛者，用吳茱萸湯下。
感冒頭痛發熱，用薑湯下。
小兒發熱吐乳，用山楂、燈心湯下。
心胸飽脹嘔吐，用薑湯下。
小兒驚風，用薄荷湯下。
中暑，用冰水或冷水下。
霍亂轉筋，用陰陽水下。
痢疾腸瀉，用溫水下。
瘧疾，用薑湯下。
胃口不開，用滾白水下。
神授秘訣單方歌
途中伏暑熱難前，急取車輪土五錢，攪水澄清湯盡服，身安體健遇神仙。
傷風咳嗽夜無眠，細研明礬末一錢，青皮陳皮姜共煮，煎湯服下化痰涎。
肚臍瘡毒不易痊，火內飛礬地上攤，寒食麵糊敷貼上，生肌解毒可安全。
口瘡時發不能言，銅綠麝香一處研，乾摻些兒頻搽上，好如一刻遇神仙。
婦人口舌痛加干，若是遲醫便少安，尋取黃龍膽草用，燒灰調服即仙方。
迎風灑淚目昏然，臘月尋桑莫待閉，覓取枝頭不落葉，煎湯快洗好因緣。
熱淋小便卻難言，不費諸般藥散丸，扁竹煎湯連口飲，方知妙藥不虛傳。
大腸乾澀藥難攻，起坐艱難脹腹中，水碾芝麻尋取汁，時時呷下自然通。
鼻中衄血湧如泉，頭髮燒灰一處研，仍管慢吹鼻內去，方知神散取效先。
齒牙痛苦不堪言，得法猶如遇聖仙，大戟取來疼處咬，名方傳下古今綿。
婦人難產最堪憐，要覓醫方似隔仙，尋取路傍草鞋鼻，燒灰酒下娩安全。
遠年咳嗽未曾停，怨道醫書藥少靈，但用款冬花作末，燒煙喉吸便安寧。
刀傷出血不能停，下子秋蛾最效靈，研細燒灰貼傷處，即時安愈見方真。
小兒骨痛不能言，出血流膿實可憐，尋取水蛇皮一隻，燒灰調油敷痛邊。
若問水瀉有何方，焦炒車前子最良，細末一錢調米飲，止消一劑保安康。
髁外臁瘡久未痊，令人行動痛如煎，要知會取牛蹄甲，燒灰油拌敷痛邊。
人身痼冷夜難眠，生用川烏細研，好絹醋調攤患處，令君冷處暖如綿。
木鱉川芎二味平，雄黃減半共調勻，用棗為丸燒數粒，任他請毒不相侵。
凡人忽被毒蛇傷，獨蒜原來力甚強，取切片兒遮患處，艾燒七壯自然安。
眼睛內瘴淚連連，好把心來撿藥篇，但取鯽魚同腦膽，調和塗上即安痊。
白話文：
通治諸病門
如果騾馬等牲畜得了揭鞍風（一種病症），或者其他藥物都沒效，出現抽身抱膝的樣子，用藥五錢，酒半碗，灌下去，然後用毛氈蓋住讓它出汗，馬上見效。
這個藥如果加入真蘄州產的白花蛇一條（約七八錢重）效果更好，如果沒有這麼重的，用三四錢的也行，烘乾，磨成粉，加入前面的藥中。
六合定中丸（岳撫憲傳授的方子）
蘇葉、藿香、香薷各四兩，木香（另外磨成粉）一兩，赤茯苓、木瓜、羌活各二兩，柴胡、生甘草、檀香（另外磨成粉）各一兩，枳殼二兩五錢，厚朴（用薑汁炒過）一兩五錢。將以上藥材全部磨成細粉，用煉製過的蜂蜜攪拌均勻，做成丸子，每丸重一錢五分。
這個藥可以治療四時的瘟疫，用薑湯送服，春天和冬天，宜用薑湯；夏天和秋天，宜用黑豆甘草湯送服。
婦女產後惡露排不乾淨，用紅花山楂煎湯送服。
大人、小孩因為飲食不當造成的消化不良，用萊菔子煎湯送服。
男女心胃疼痛，用吳茱萸湯送服。
感冒頭痛發熱，用薑湯送服。
小孩發熱吐奶，用山楂、燈心草湯送服。
心胸飽脹嘔吐，用薑湯送服。
小孩驚風，用薄荷湯送服。
中暑，用冰水或冷水送服。
霍亂轉筋，用陰陽水（一半熱水一半冷水）送服。
痢疾腹瀉，用溫水送服。
瘧疾，用薑湯送服。
胃口不好，用剛燒開的白開水送服。
神授秘訣單方歌
路上中暑發熱難受，趕緊取車輪上的土五錢，攪在水裡澄清後把水喝下，身體就會健康如神仙。
傷風咳嗽晚上睡不著，將明礬磨成細粉一錢，和青皮、陳皮、生薑一起煮，煎湯喝下能化痰。
肚臍上的瘡毒不易痊癒，將火燒過的飛礬（明礬的一種）放在地上攤開，用冷食的麵糊敷在上面，能生肌解毒，很安全。
嘴裡長瘡痛得說不出話，將銅綠和麝香一起磨成粉，乾塗在患處，很快就好，像遇到神仙一樣。
婦人口舌乾燥疼痛，如果延誤治療會更嚴重，找黃龍膽草，燒成灰調著喝，就像仙丹一樣有效。
迎風流淚眼睛昏花，在臘月裡找桑樹，不要找已經沒有葉子的，找樹枝上沒掉葉子的，煎湯快洗眼睛，很快就會好。
熱淋小便困難，不用各種藥丸藥散，用扁蓄煎湯連著喝，才知道這藥真是妙用。
大腸乾澀大便困難，起坐困難肚子脹，用石磨磨芝麻取汁，時常喝下自然能通便。
鼻血像泉水一樣湧出，將頭髮燒成灰磨成粉，用管子慢慢吹進鼻孔，很快就會見效。
牙齒疼痛難以忍受，用了這個方法就像遇到神仙一樣，拿大戟來咬在疼痛的地方，這個名方流傳古今。
婦女難產非常可憐，要找個好方子就像隔著神仙一樣困難，找路邊草鞋上的鞋底，燒成灰用酒送服，能順利生產。
長年咳嗽一直不好，抱怨醫生和藥書都不靈，只要用款冬花磨成粉，燒煙吸入喉嚨就能安寧。
刀傷出血止不住，用秋天的飛蛾最靈驗，磨成細粉燒成灰貼在傷口上，馬上就能痊癒。
小孩骨頭痛得說不出話，出血流膿很可憐，找一隻水蛇皮，燒成灰調油敷在疼痛的地方。
如果問到腹瀉用什麼方法，用焦炒的車前子最好，磨成細粉一錢用米湯送服，一劑就能止瀉保健康。
踝骨外側的臁瘡很久不好，讓人走路疼痛難忍，要知道用牛蹄甲，燒成灰用油調和敷在疼痛的地方。
身體寒冷夜晚難以入睡，將生川烏磨成細粉，用好絹布用醋調和攤在患處，會感到溫暖如棉。
木鱉子和川芎這兩味藥性平，雄黃減半一起調勻，用棗子做成丸子燒幾顆，就能預防毒害侵擾。
凡是突然被毒蛇咬傷，獨頭蒜的力量非常強，將蒜切成片遮蓋在傷口上，用艾灸七壯自然能好。
眼睛內有障翳常常流淚，要用心選好藥方，用鯽魚的腦髓和膽汁，調和塗在眼睛上就能痊癒。