金子久

《金氏門診方案》~ 範右

範右

懷孕之體不耐煩熱，熱傷胎元，腰腹作痛，孕已九個足月，猶慮帶病分娩。形冷熱，脘滿悶，眩暈自汗，脈滑舌薄，當治其病母害其胎。

西洋參、雲苓、廣皮、鉤鉤穭、豆衣、佩蘭、滁菊、杜仲、冬桑葉、佛手、黃芩、竹茹。

白話文：

「懷孕的身體受不了煩躁和熱氣，過熱會傷害到胎兒的根本，導致腰部和腹部疼痛，即使已經懷孕九個月，還是擔心帶著疾病生產。有時感覺身體發冷有時又覺得熱，上腹部感到脹滿且悶，還會頭暈及自發性出汗，脈象滑順，舌苔薄，治療時要顧及疾病本身，但不能傷害到胎兒。

處方藥材包含：西洋參、茯苓、陳皮、鉤藤、赤小豆皮、佩蘭、滁菊、杜仲、冬季採摘的桑葉、佛手、黃芩、竹茹。」

注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！