「當狗即將生產時，應將其隔離並好好照顧。」不過原句"犬待出，收藏。"的語境可能有所不同，這只是一種可能的翻譯方式。