不詳

《歷驗再壽編》~ 第百八十五方,治赤白帶下

回本書目錄

第百八十五方,治赤白帶下

1. 第百八十五方,治赤白帶下

用韭菜根搗汁和童便露一夜,空心溫服;又方以白扁豆炒研為末,每服二錢,米湯送下;又方用雞冠花曬乾為末,每早空心酒引服三錢。白帶用白雞冠花,赤帶用紅雞冠花,極效。

白話文:

[第185個處方,用於治療子宮分泌物異常,顏色偏紅或白色]

處方內容如下:

第一種方法是取韭菜的根部,將其搗碎榨汁,再混合小孩的尿液(視為一種傳統藥材),放置一晚讓其融合。隔天早晨,在尚未進食前溫熱飲用。

另一種方式則是使用白扁豆,先將其炒過後磨成粉末,每次服用時取兩錢(傳統計量單位),用米湯送服。

還有一種方法是利用雞冠花,將其曬乾後磨成粉,每天早晨空腹時,用酒調和服用三錢。若分泌物為白色,則使用白色的雞冠花;若是紅色,則選擇紅色的雞冠花,據說效果非常好。